Information

Ballinger Begging Bowl

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:02.7
00:04.1
Colin!
00:05.7
00:06.4
Christopher!!
00:07.8
00:08.9
COLIN!
00:09.8
00:14.6
Christoper my leech!!!
00:14.7
00:19.5
I'll be back soon queents!
00:21.4
00:24.4
Jess, how will we survive without our kween's tails to ride?
00:24.5
00:29.3
We won't get given any freebies without her!
00:29.4
00:34.2
What if the kids need new Lego? What about the new BABY?
00:34.3
00:39.1
How will we get to Disneyland?
00:39.2
00:44.0
I know Chris, WE DON'T HAVE ANYTHING!!! Our crib and everything else was so destroyed after going through 3 kids 😬😱
00:44.1
00:48.9
There is only one thing we can do....
00:49.8
00:53.8
We must film a video of Bailey writing a begging letter to all the big brands
00:58.8
01:03.6
Yes, and with contrived emotion and fake tears!!
01:07.2
01:10.7
Dear Lego, Disney, Buy Buy Baby, etc etc
01:10.9
01:15.0
Please help my family, we have plenty of money but we prefer to beg for free stuff
01:15.1
01:18.3
we know it's really shameful
01:18.4
01:23.2
We know there are families who need it more than us
01:23.3
01:28.6
But scrounging freebies on social media has become a way of life for us
01:29.0
01:48.3
We can't remember what its like to pay our own way
01:48.4
01:55.3
Please in the name of our Kween Colin
01:59.3
02:03.3
Our janky, crusty, fish vadge kween
02:04.6
02:07.0
Send us some free tickets
02:08.8
02:13.4
if you don't my mom will put you on blast on twitter
02:14.3
02:22.0
Love, the Begging Bowl Ballingers xx