Information

Adolf Hitler - The Greatest Story NEVER Told! - Part #09 @TGSNTtv

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:05.9
00:10.9
Năm 1941, Ukraine
00:14.4
00:16.8
"Chúng tôi biết một cuộc chiến tranh đang nổ ra"
00:16.9
00:22.8
"Nhưng vào thời gian đó, chúng tôi đã bị ép vào một con tàu gỗ lớn và sẽ bị chuyển tới Siberia"
00:22.9
00:27.1
"Đó hoàn toàn chỉ là vấn đề về thời gian, không giờ thì phút, cho đến lượt của gia đình tôi"
00:27.2
00:31.5
"Và chúng tôi đã ngồi đợi sẵn ở ga tàu hoả, đó là tháng Chín năm 1941"
00:32.8
00:35.8
"Khi đó, quân đội Đức đang vượt qua Ukraine"
00:35.9
00:40.0
"Và họ đã dừng đoàn tàu đang di chuyển lại, đúng vậy, dùng đoàn tàu lại"
00:40.1
00:44.3
"Nó đối với chúng tôi cứ như là Chúa xuống những thiên thần cho chúng tôi"
00:44.4
00:50.8
"Đây là những người đã dừng nỗi khiếp đảm suốt 25 năm nay của chúng tôi"
00:50.9
00:55.7
"Họ đã đến, mở cửa những nhà thờ cho chúng tôi và nói :Các bạn có thể lấy bất cứ thứ gì nếu muốn"
00:55.8
00:57.9
"Nó giống như thiên đường vậy"
00:58.0
01:06.3
"Mẹ tôi, cho đến tận khi bà ấy mất chưa bao giờ ngừng nói về 2 năm tuyệt vời khi quân đội Đức chiếm đóng ở đây"
01:06.4
01:11.2
"Họ đã hỏi mượn những ngôi nhà và chúng tôi mừng rỡ đưa cho họ, nó thật tuyệt diệu!"
01:11.3
01:17.1
"Và từ ngày đó chúng tôi đã hiểu rằng những người Đức tới đây để giải phóng chúng tôi khỏi Cộng sản"
01:17.2
01:20.4
"Và không có thứ thứ gì có thể làm chúng tôi thay đổi cách nghĩ, tại sao lại phải như thế chứ?"
01:20.5
01:23.7
"Những người Đức là anh hùng trong mắt chúng tôi"
01:23.8
01:25.4
"Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng vào Adolf Hitler" "
01:25.5
01:30.7
"Chúng tôi tin vào cuộc đấu tranh của ông ấy, tin vào giá trị của ông ấy"
01:30.8
01:36.6
"Chúng tôi có những lính người Đức bên cạnh để bảo vệ, nên khúc dạo đầu không hề tồi tệ cho lắm"
01:36.7
01:40.0
"Nhưng rồi nó trở nên khắc nghiệt hơn và mùa đông đã đến"
01:45.7
01:52.2
Vào ngày 11 tháng 12 năm 1941, bốn ngày sau cuộc tấn công của Nhật Bản vào Trân Châu Cảng, Hitler đã thuyết trình tại Toà Quốc hội Reichstag tại Berlin và xử lí chính sách thù địch của tổng thống Roosevelt với nước Đức.
01:52.3
02:01.6
Ông nhấn mạnh sự gia tăng hành động của chính phủ Roosevelt, và tuyên bố rằng nước Đức bây giờ cùng với Nhật Bản đang ở trạng thái chiến tranh với Hoa Kì
02:01.7
02:09.0
Italy và Croatia cũng sẽ sớm làm theo.
02:14.0
02:22.4
Chính phủ độc lập Croatia, gọi tắt là NDH, đã được thành lập vào ngày 10 tháng 4 năm 1941. Dẫn đầu bởi Ante Pavelic, khoảng vài trăm lính Ustase sẽ tới từ những trại tập trung ở Italy để tạo nên một chính quyền mới
02:22.5
02:27.3
Họ sẽ đứng đầu nhiều phần của Croatia hiện nay, bao gồm Bosnia và Herzegovina,và sẽ nhận nhiệm vụ xử lí những người Slavs, Serbs và người Do Thái
02:27.4
02:32.2