CaptionsMaker
.com
韋禮安 WeiBird《如果可以 Red Scarf》MV - 電影「月老」主題曲導演親剪音樂視角版
Edit Subtitles
Download Subtitles
SRT
TXT
Title:
Description:
📌 English/한글/อักษรไทย/Bahasa Indonesia/Bahasa Melayu/ភាសាខ្មែរ subtitles are available. 🎧 《如果可以》數位平台點播:https://Weibird.lnk.to/RedScarf 🔔 訂閱韋禮安官方頻道 : https://pse.is/WeiBird_Sub ★電影導演九把刀親自剪輯主題曲 MV ★音樂視角搶先看電影「@月老 Till We Meet Again 」精髓 ★最強組合柯震東、宋芸樺、王淨、馬志翔主演 ★榮獲第 58 屆金馬獎最佳電影主題曲等 11 項大獎提名 ★韋禮安最揪心聲音演繹命定之愛 九把刀最新愛情奇幻電影《月老》改編自同名暢銷小說,由柯震東、宋芸樺、王淨、馬志翔主演,講述阿綸(柯震東飾)跟小咪(宋芸樺飾)跨陰陽兩界、經歷身分轉換卻始終不變的奇幻愛情。邀請台灣原生特效團隊使用 850 顆特效鏡頭,打造出屬於《月老》的全新奇幻世界觀! 電影榮獲第 58 屆金馬獎最佳劇情片、最佳男配角、最佳視覺效果、最佳原創電影歌曲等 11 項大獎提名,主題曲「如果可以」由韋禮安參與創作與親自演唱,將電影導演九把刀心中的《月老》愛情觀精準詮釋,用音樂帶領大家深入感受電影世界裡的情感,歌名「如果可以」代表劇情中兩人不段轉換身份的變化與不確定性,但是劇中有句台詞:「有些事,一萬年也不會變。妳是賭上世界的決定。」在萬變世界之中,唯一不變的就是「愛」。 世界一直在變 但我愛你不變 如果可以 回到相遇瞬間 你說好就是永遠 「如果可以」是韋禮安和製作人 JerryC 為《月老》量身打造的主題曲,並由導演九把刀填詞,讓整首歌貼近劇中的角色心境,在創作前沒有任何電影畫面,只有導演口述劇情做為參考;在電影完成之後,搭配上電影畫面卻非常契合,導演九把刀更親自剪輯主題曲 MV,用音樂視角傳達出電影的奇幻和刻骨銘心,而韋禮安則是以聲音與演員們共演這一場生死契闊、驚心動魄的命定之愛! ♩ 歌詞 Lyrics 妳的聲音 解開了故事的謎語 落下一萬年的約定 大樹下的妳 紅色圍巾 手心裡捧的雨 哭了笑了 除了妳還是妳 我們 如果又一次錯過 不敢牽起妳的手 我會多麼寂寞 等待紅線來的時候 如果可以 我想和妳回到那天相遇 讓時間停止 那一場雨 只想擁抱 妳在身邊的證據 吻妳的呼吸 一眨眼 一瞬間 妳說好就是永遠 不會變 大樹下的妳 紅色圍巾 手心裡捧的雨 哭了笑了 除了妳還是妳 我們 如果又一次錯過 不敢牽起妳的手 如果沒有如果 等到紅線來的時候 如果可以 我想和妳回到那天相遇 讓時間停止 那一場雨 只想擁抱 妳在身邊的證據 吻妳的呼吸 一眨眼 一瞬間 妳說好就是永遠 如果可以 茫茫人海千年一眼相遇 月光下轉身 那就是妳 紅線劃過 深藏輪迴的秘密 我揮霍運氣 因為妳 才讓我 背對命運不害怕 靠近了 相信了 到底我們愛得有多狼狽 暴雨狂風也不想防備 愛了 就愛了 只刻在我們淚光的約定 火開出了花 如果可以 我想和妳回到那天相遇 讓時間停止 那一場雨 只想擁抱 妳在身邊的證據 吻妳的呼吸 一眨眼 一萬年 留給我別困住妳 如果可以 茫茫人海千年一眼相遇 月光下轉身 那就是妳 紅線劃過 深藏輪迴的秘密 我花光運氣 妳是我 賭上世界的 決定 ♩ 音樂製作 Song Credit 演唱Performer:韋禮安WeiBird 詞Lyricist:九把刀Giddens 曲Composer:WeiBird 韋禮安/JerryC 製作人Producer:JerryC 編曲Arrangement:JerryC 吉他Guitar:JerryC 弦樂編寫Strings Arrangement:游政豪Roger Yo 弦樂監製Strings Supervisor:李朋 Li Peng 弦樂Strings:國際首席愛樂樂團International Master Philharmonic Orchestra 和聲編寫Backing Vocal Arrangement:韋禮安WeiBird/JerryC 和聲Backing Vocals:韋禮安WeiBird 錄音工程師Recording Engineer:JerryC 錄音室Recording Studio:Awesome Music Studio/Yellout Studio 混音工程師Mixing Engineer:康小白Shiro Kou 混音錄音室Mixing Studio:白帕斯混音工作室BYPASS Mixing Studio ・Subtitle Credit・ 英文 : @聽新聞學英文 with 賓狗 #韋禮安 #如果可以 #月老
YouTube url:
https://youtu.be/8MG--WuNW1Y
Created:
7. 6. 2022 12:35:09