Information

Hitler bunker scene from the film Downfall. (Parody template/No subtitles).

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.6
Our fibre deployment is exceeding expectations.
00:03.7
00:07.2
We have deployed to various locations in and around St Peter Port including a number of large residential areas.
00:07.3
00:14.8
We have a large number of enterprise customers who are waiting in the pipelines ready to switch to JT once we have deployed here.
00:15.9
00:20.0
Very good, what are Sure doing?
00:20.1
00:26.9
Sir, Sure...
00:28.8
00:35.1
Sure have begun an island wide roll out of fibre which includes funding from the States of Guernsey.
00:49.0
00:57.5
Everyone leave the room aside from Keitra, Gorgi, Krips & Power
01:09.3
01:14.7
What the fuck do you mean Sure have begun an island wide roll out of fibre?!
01:14.8
01:19.6
How the fuck have they received funding from the States of Guernsey?
01:25.1
01:26.9
It's ok we still have the fastest 4G network
01:27.0
01:30.3
The wheels were meant to be greased with Ferbarache
01:30.4
01:35.8
Who else do we need to pay off to get this fucking mess sorted the fuck out!!
01:35.9
01:38.2
Sir, it is not as straight forward as that.
01:38.3
01:41.6
FOR FUCKS SAKE, SHUT UP WITH YOUR JIBBERISH POWER.
01:41.7
01:44.0
Sir, there is no way to get funding
01:44.1
01:47.2
Of course there is, there is always a fucking way!
01:48.1
01:48.9
Think!
01:50.5
01:58.1
Why oh why does this have to be so incredibly difficult every single fucking time.
02:03.2
02:08.0
Where is our marketing team? We need to resurrect this situation immediately.
02:08.1
02:11.6
Every fucking time!
02:11.7
02:16.9
First with WLR in Jersey they fuck us!
02:20.9
02:32.3
And now this?! This is not acceptable to me! To me! We have to do more! Think BIGGER!
02:34.0
02:35.8
Fucks sake.
02:35.9
02:40.7
We start the year with no iPhones, then no Samsungs.
02:41.2
02:45.6
Even Doros are like lepricorn shit this year!
02:46.0
02:49.0
Not even any £100 gift vouchers so far in 2022
02:49.1
02:52.0
No wonder we are losing more and more customers to Sure.
02:52.1
02:55.3
And now this fibre BS, we will lose even more!
02:57.0
02:59.0
Don't worry 5G will be here soon
03:06.1
03:08.9
At least we still have our IOT business
03:10.5
03:16.9
International partners, stable revenues and good growth opportunities right, Mr Sharpes
03:22.2
03:26.5
Its been sold sir
03:31.3
03:35.2
Very well, at least we can bask in our bonus payments this year
03:35.3
03:40.1
Cruise around in our yachts in the med