Information

C&K - ジャパンパン~日本全国地元化計画~

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:36.5
ジャパンパンパン ベリ パリ プリ ハイ クリ ディスコ ×2
00:36.5
00:37.6
ジャンバラ ヤンヤン ニャンニャン イエ
00:37.6
00:39.6
ジャンジャラ ギャンギャン ニャンニャン イエ
00:39.6
00:51.0
マッパニ ナッタリ ヤッパリ NO.1
00:51.0
00:58.5
ガランメラ燃え上がるFIRE 太陽ギラギラ 大地に近づく
00:58.5
01:06.2
日本中が燃え上がるFIRE 迸る汗踊り踊る我々Yeah!!!
01:06.2
01:09.4
東から西へ向かって 叩け cha!!! cha!!! cha!!!
01:09.4
01:13.4
南から北へ向かって 叩け cha!!! cha!!! cha!!!
01:13.4
01:16.5
東西南北リズムで 叩け cha!!! cha!!! cha!!!
01:16.5
01:19.9
奏でればほらDancing all night
01:19.9
01:24.1
【石川】北海道、新潟、福岡、広島、大阪、京都、愛知、奈良、【香川】
01:24.1
01:27.8
青森、大分、山形、埼玉、鳥取、和歌山 【岐阜、滋賀、三重】
01:27.8
01:31.4
J・I・M・O・T・O 今日もどこかのPARTYに
01:31.4
01:33.4
日本全土を揺るがすPOWER
01:33.4
01:35.1
この音のもとに集まれ
01:35.1
01:49.9
ジャパンパンパン ベリ パリ プリ ハイ クリ ディスコ ×2
01:49.9
01:51.6
ジャンバラ ヤンヤン ニャンニャン イエ
01:51.6
01:53.2
ジャンジャラ ギャンギャン ニャンニャン イエ
01:53.2
02:05.5
マッパニ ナッタリ ヤッパリ NO.1
02:05.5
02:12.4
キラキラに光る砂浜で カラカラの乾きを潤す
02:12.4
02:19.9
Shalala...音のshower浴びて 何処だって 踊り踊る我々Yeah!!!
02:19.9
02:22.9
まずは左半分がさあ 叩け cha!!! cha!!! cha!!!
02:22.9
02:26.8
次は残りの右半分がさあ 叩けcha!!! cha!!! cha!!!
02:26.8
02:30.9
皆で一つになろう cha!!! cha!!! cha!!!
02:30.9
02:34.1
集まればほら Dancing all night
02:34.2
02:37.9
【千葉】沖縄、山梨、静岡、徳島、兵庫、長崎、愛媛、佐賀【山口】
02:37.9
02:41.5
岡山、神奈川、茨城、【東京】宮崎、熊本、福島【鹿児島】
02:41.5
02:45.2
J・I・M・O・T・O 今日もどこかのPARTYに
02:45.2
02:47.3
日本全土を揺るがすPOWER
02:47.3
02:48.8
この音のもとに集まれ
02:48.8
03:03.7
ジャパンパンパン ベリ パリ プリ ハイ クリ ディスコ ×2
03:03.7
03:05.3
ジャンバラ ヤンヤン ニャンニャン イエ
03:05.3
03:07.3
ジャンジャラ ギャンギャン ニャンニャン イエ
03:07.3
03:15.2
マッパニ ハッパニ サッパリ NO.1
03:15.2
03:18.7
怒り喜び悲しみ抱き
03:18.8
03:22.2
孤独な時代を共に生きる
03:22.3
03:24.2
Under the moonlight
03:24.2
03:30.1
集った兄弟が 輪になって心を通わせて
03:30.1
03:31.7
老若男女手を取り合って
03:31.7
03:33.8
日本列島ほら立ち上がれ
03:33.9
03:43.7
日本全国地元化計画CKパリパリ敢行大使
03:43.8
03:52.0
渋谷、中州、すすきの、錦、新地、六本木 祭リーダー
03:52.0
04:06.7
ジャパンパンパン ベリ パリ プリ ハイ クリ ディスコ ×2
04:06.7
04:08.2
ジャンバラ ヤンヤン ニャンニャン イエ
04:08.2
04:09.8
ジャンジャラ ギャンギャン ニャンニャン イエ
04:09.8
04:13.9
ラッパリ ラッパリ ラッパリ ヤリ
04:13.9
04:28.6
ジャパンパンパン ベリ パリ プリ ハイ クリ ディスコ ×2
04:28.6
04:30.6
ジャンバラ ヤンヤン ニャンニャン イエ
04:30.6
04:32.3
ジャンジャラ ギャンギャン ニャンニャン イエ
04:32.4
04:42.0
マッパニ ナッタリ ヤッパリ NO.1