Information

original Hitler downfall scene (no subtitles)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:05.7
00:13.0
We just checked Blackboard to see if anyone has started their blog. We looked everywhere and it seems like no one has!
00:13.1
00:21.1
They do know that it is worth 30%?
00:21.2
00:27.4
I think they're busy
00:29.4
00:34.4
Apparently they have other assignments due! They don't realise how important it is
00:51.0
00:56.7
Don't they realise how important cybercultures are?
01:11.3
01:17.4
They're going to have to do a lot of digital work in their careers!
01:18.9
01:24.1
Social Media marketing.... google adsense... twitter feeds.. blogs..
01:24.2
01:30.7
undergraduates.. if they think they will get to do a Masters degree then they can think again
01:30.8
01:35.6
If they don't know about digital issues then it's working in McDonalds for them
01:35.7
01:40.5
I'll have a Big Mac and I don't care what degree you have.
01:40.6
01:45.4
Boss, they think they will be traditional communications professionals
01:45.5
01:48.5
They will be digital, it's all online!!!
01:48.6
01:53.4
Facebook, Facebook, Facebook, I'm sick of Facebook
01:53.5
01:58.3
Instead of liking pages, they should be marketing pages like real advertising undergrads
01:58.4
02:03.2
They need to start blogging on digital issues!!!!!
02:07.8
02:12.3
They will leave it until the last minute and do it the night before as usual!
02:12.4
02:18.9
Always the night before.. the night before
02:19.0
02:23.4
Well I should fail them!
02:23.5
02:28.3
I set up assignments and they never do them right!
02:28.4
02:33.2
Comm students always the same
02:33.3
02:38.1
Engineering... i should have taught engineering
02:38.2
02:43.0
Engineers study hard.. no parties.. no love life
02:43.1
02:46.4
They study all the time
02:46.5
02:50.1
Comm students are always on Facebook
02:50.2
02:53.9
Like this, post that, no more Candy Crush requests!
02:55.5
03:01.9
Don't worry he can't see your Facebook wall
03:06.6
03:09.0
Instagram is worse
03:09.1
03:16.3
Holiday pictures... bikinis.. all narcissism
03:20.7
03:26.3
They need to blog
03:29.3
03:31.8
Why won't they blog?
03:31.9
03:36.7
They need to understand cyber culture
03:42.7
03:50.0
Students are so lazy....