Information

The Ridiculous Council Dance-Off [Look Out]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.4
[DAVE] I understand Bigglesworth you see right through me like crazypaper
00:03.5
00:08.5
[NANCY] But you see Bigglesworth, you haven’t seen our reaction dancing yet
00:08.6
00:11.3
[HEN] Very well, I’ll see it
00:11.4
00:13.0
[DAVE] Here we go
00:16.8
00:20.1
Oo, oo
00:20.2
00:22.4
[ALL] Oo, oo
00:22.5
00:23.8
[HEN] Quite repetitive
00:23.9
00:26.2
[ALL] Oo, oo
00:26.3
00:45.1
[LESS RIDICULOUS ELDERS' DANCE]
00:45.2
00:47.3
[DAVE] Ye
00:48.9
00:52.9
[SHIELDS] How dare he, we will be more ridiculous than thee
00:53.0
00:54.8
[DAVE] Very well take the floor
00:54.8
01:11.5
[MORE RIDICULOUS ELDERS' DANCE]
01:11.6
01:14.0
[SHIELDS] Seven, eight!