Information

Flour Power: Outpouring Of Support For Pakistan's Aging Hercules

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:06.0
Ghani Baba tak biasa dgn perhatian sebegini
00:12.0
00:17.0
Jutaan penonton melihat rutin harian beliau yg berat …pikul guni tepung seberat 100kg sejauh 1 km ke sebuah kedai roti di Peshawar
00:17.1
00:19.0
Beribu hubungi RFE/RL utk cuba beri bantuan kpd beliau
00:19.1
00:24.0
Ruslana Garasimchuk di FB – Hati saya patah bila tonton video ni berulang kali. Klu ada maklumat sahih ttg bagaimana nak bantu, tolong poskan.
00:24.1
00:31.0
Huda Turner – Beliau benci mengemis, jadi saya rasa beliau tak suka jika kita berikan beliau wang. Saya harap kita blh bantu dgn cara senangkan beliau kerja, atau carikan kerja yg lebih baik utk beliau.
00:31.1
00:35.0
Hares Fakoor di FB – nampaknya ramai yg betul2 nak bantu. Klu boleh cari maklumat utk kami hantar duit pada beliau, terima kasih.
00:36.1
00:38.0
Jual tali ni kpd saya.
00:38.1
00:40.0
Tali ni cara saya cari nafkah.
00:40.1
00:41.0
Bagi lah.
00:41.1
00:44.0
Saya akan berikan dgn percuma.
00:44.1
00:48.0
Saya beli tali ni dr Encik – wang ini bukan derma.
00:48.1
00:51.0
Terima kasih.
00:51.1
00:56.0
Ghani Baba dah pun terima sepasang kasut dan sedikit wang. Sebuah kempen pungutan derma dr org ramai sudah pun ditubuhkan utk beliau.