Information
TRANG THIÊN | CHIA TAY ĐI EM HIỂU MÀ | OFFICIAL MUSIC VIDEO
Basic shortcuts
| Ctrl + S | Save subtitles |
|---|---|
| Ctrl + click Double click | Edit highlighted caption |
| Tab | Edit next caption |
| Shift + Tab | Edit previous caption |
| Esc | Leave edit mode |
| Ctrl + Space | Play / pause video |
| Ctrl + Home | Play selected caption |
| Ctrl + Enter | Split caption at cursor position at current time |
Advanced shortcuts
| Ctrl + Insert | Add new caption |
|---|---|
| Ctrl + Delete | Delete selected caption |
| Ctrl + I | Edit currently played segment |
| Shift + Enter | New line when editing |
| Ctrl + Left | Play from -1s |
| Ctrl + Right | Play from +1s |
| Alt + Left | Shift caption start time -0.1s |
| Alt + Right | Shift caption start time +0.1s |
| Alt + Down | Shift caption end time -0.1s |
| Alt + Up | Shift caption end time +0.1s |
Annotation shortcuts
| Ctrl + 1 | Hesitation |
|---|---|
| Ctrl + 2 | Speaker noise |
| Ctrl + 3 | Background noise |
| Ctrl + 4 | Unknown word |
| Ctrl + 5 | Wrong segment |
| Ctrl + 6 | Crosstalk segment |
02:30.3
03:55.0
03:55.0
Mùa cũ đã qua Em vẫn một mình nơi đây Ngồi giữa phố đông Thấy lòng ngổn ngang suy tư Một dòng tin đã gửi Vẫn chưa được hồi âm Vì đã có ai Quên em mất rồi Người đâu có nhớ khi mình cách xa nhau Người chỉ muốn đến khi trời nắng sau mưa Tình yêu thấp thoáng khi thì có khi không Em đã quá mệt rồi Người đâu có biết em chờ đã bao lâu Chờ anh để nói câu mình hãy chia tay Người đâu có thấy đau buồn lắm đâu Em đã quá hiểu mà Giờ nơi đó anh Có đang ngồi kề bên ai Cùng ai uống trà Như em và anh khi xưa Thật lòng em muốn quên Nhưng sao chẳng đành lòng Bài tình ca viết vội Em trao đến anh