Information

Mario TV

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.0
00:04.9
*Yawns*
00:06.7
00:09.8
BABABBABABABABBABABABA BA BAW BA BA BAHHHHHHHH
00:11.0
00:16.7
LULLYBAH LET MEH SING YOU SOME LuLLa bUyZZZ
00:18.4
00:24.8
I- Hello darkness my old friend.... ive come talk to you agin...
00:26.3
00:28.4
Oh this is so good...
00:30.9
00:33.0
oh hey mario!
00:33.1
00:40.1
oh hey Luigi you gotta see something!ie got an eh- hello darkness... I gotta a xbox series!
00:40.2
00:46.7
Mario... tell me your being serious i wanna play it...
00:46.8
00:51.6
yup xbox x series...
00:51.7
00:52.6
uhhh... I WANNA PLAY IT!!!
00:54.3
00:56.5
what a good prank...
01:04.2
01:08.5
look Luigi its an xbox series!
01:08.6
01:13.4
uhh mario...yes?... thats a wii u...
01:13.5
01:18.3
YA PRANKED ME!!! LLLLLLLLLLAALLLLLLLLLLLL
01:24.5
01:27.1
this is dumb YOUR DUMB!!!
01:30.4
01:31.9
No?! i thought i was your br-
01:32.0
01:36.8
AGH!!!!!!
01:36.9
02:01.6
uhhh who knocked the light outta- yea who knocked out the light outta-
02:01.7
02:04.9
hahha I beat them up beat beat beat beat them up make sure to subSCRIIIIIIBE