Information

saludo

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:01.9
¡Hola, Ruti San! (soy la Polla del Mar)
00:02.0
00:08.9
Un saludo para todos tus Warikos, para Ryusei-kun, Yurika-chan, a DSR
00:09.0
00:10.0
Les deseo feliz navidad
00:10.1
00:12.1
Estamos aquí vacacionando en Huatulco
00:12.2
00:15.9
Les mandamos un saludo Vicente (mi esposo) y yo
00:16.0
00:18.9
Y te queremos mucho
00:19.0
00:21.9
Muchos saludos del grupo de los Warikos de WhatsApp
00:22.0
00:24.1
¡Feliz Navidad!