Information

Hitler Original Bunker Scene Der Untergang(18).mp4

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.2
hvordan går det med ferring projektet. Holder vi tidsplanen
00:02.3
00:07.1
Projektet er meget forsinket. Leverancerne fra Schweiz og polen er gået tabt.
00:07.2
00:16.9
Og vi har mistet forbindelsen til Morten og Torben. Og HRS kan vi ikke få kontakt til.
00:17.0
00:21.8
Vores polske selskab kan hjælpe os
00:21.9
00:26.7
Vi har været hos notaren i Polen
00:26.8
00:31.6
Notaren anerkender ikke stiftelse og selskabet eksisterer ikke