Information

Abipolitseinik

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:16.0
00:22.9
Я стал помошником полицейского как и большинство моих знакомых, в 2007 году
00:23.5
00:26.2
Когда у нас произошла "Бронзовая ночь"
00:26.3
00:30.4
и полиция позвала людей из народа к себе на помощь
00:30.5
00:36.0
на тот момент это показалось самым правильным решением как я мог бы помочь
00:36.1
00:40.4
Нравится полицейская команда с которой работаю
00:40.5
00:44.7
Очень весёлые и добродушные люди
00:44.8
00:48.9
И во мне присутствует чувсвто
00:49.0
00:50.9
Что я могу сделать
00:51.0
00:54.4
Конечно мало, но в какой-то степени я могу помочь
00:54.5
01:01.8
Стать помощником полицейского я решил от желания обезопасить себя и своих близких
01:01.9
01:10.3
Мне нравилась эта работа ещё раньше, но толчком для меня стали Апрельские безпорядки в регионе
01:10.4
01:13.1
Конечно же у каждого из нас в голове есть какая-то идея
01:13.2
01:18.1
Что я хотел-бы сегодня сделать придя на службу
01:18.6
01:23.3
Может быть я хочу улучшить безопасность дорожного движения рядом с домом
01:23.4
01:28.2
Может быть я хотел бы изменить к лучшему общесвто вокруг наших детей
01:29.0
01:33.5
У каждго на душе есть какая то мысль
01:34.9
01:38.2
может быть небольшое беспокойство, которое он хотел бы исправить
01:38.9
01:43.1
У помощников полицейских есть много возможностей для содействия
01:43.2
01:46.1
Если же раньше была возможность только патрулирования
01:46.2
01:52.8
то сейчас есть возможность работы с местными констеблями
01:52.9
01:54.9
Естественно возможность превентивной работы
01:55.0
01:56.9
и не только на больших мероприятиях
01:57.0
02:01.8
но и например на семинарах