Information

Laughing Man, "El Risitas" Interview - No Subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.5
00:04.0
So you see the Wild Aces owner. He did NOT like NFTs.
00:04.1
00:08.8
The FCF was like oh crap how do we tell the diehard Aces fans?
00:08.9
00:14.0
We know they are going to whine and complain.
00:14.1
00:17.6
Do we tell them about Druski and the SBS name?
00:17.7
00:18.8
Let's do it!
00:21.3
00:22.4
See Discord?
00:30.2
00:31.5
Babies.
00:31.6
00:33.8
Now they are trying to get together and become Apes!
00:38.0
00:39.8
I cant deal.
00:42.1
00:47.4
They formed this little group. They meet up and make Ape noises.
00:47.5
00:53.0
And now... they think... they will... beat the Knights.
00:59.0
01:03.1
But their last game they got 3 turnovers and still could not win.
01:05.1
01:10.0
They think the league has their back but we can't stop laughing.
01:15.0
01:19.7
The best thing about their game will be the chaos on Twitch.
01:21.6
01:24.6
They will be arguing about how good they each are and former champs.
01:24.7
01:28.3
And who messed up the draft picks.
01:30.9
01:35.7