Information

SLOVENSKE LEGENDE : KLEPET Z VOLKCI epizoda 1 - GTRIK

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:11.8
00:14.4
Welcome to a conversation with the wolves.
00:14.5
00:17.8
Today I am here with the wolf that plays mid lane for cyber wolves, Rok "gtrik" Fišer.
00:17.9
00:19.2
AWOOOOOOOOOOOOOO
00:19.3
00:24.1
Here you have him. Hello and welcome gtrik.
00:24.2
00:29.0
Tell me, why you made the choice to join cyber wolves,
00:29.1
00:31.7
a team that we know as the first professional Slovenian organization,
00:31.8
00:36.6
that will field an entirely slovenian roster while representing our country.
00:36.7
00:41.5
So, I think the project is interesting, exactly because for a long time we had been thinking
00:41.6
00:45.0
about making an all slovene team that could play in the EBL,
00:45.1
00:53.3
which we tried 2 years ago, when we played Adria league and we were quite successful,
00:53.4
00:59.2
so I'm happy to attempt a fully slovene roster again.
00:59.3
01:06.8
What challenges do you face, because of the fact that you are the first professional Slovenian team?
01:06.9
01:14.8
Well, I would say we have some sort of strong pressure on us and high standards to achieve what we placed ourselves.
01:14.9
01:22.2
And we are motivated to show other people that it can be done and that it is nothing special.
01:22.3
01:25.4
What are your goals?
01:25.5
01:29.2
I do not know if we have debated exactly about our goals with the team,
01:29.3
01:33.0
but personally I am aiming for at least top 2, it would be nice to win,
01:33.1
01:37.9
but I know that there is competition, but with top 2 we will be satisfied.
01:38.0
01:42.8
What would it mean for you if you achieved your goal?
01:42.9
01:50.3
I think it would be a very good step for my future, because this is my first real opportunity
01:50.4
01:57.3
and it would mean a lot if we were successful and that would open new possibilities going forward.
01:57.4
02:06.7
I know that in EBL there are orgs, which have been building their brand and presence for years, and are known across the Balkan scene.
02:06.8
02:14.3
Even though the players in cyberwolves are experienced, the organization itself is new on the Balkan scene.
02:14.4
02:21.0
What do you think are the strengths of your team that could bring you to these goals you have?
02:21.1
02:29.0
I think our best trait is that we are all on the same page about how the game is supposed to be played.
02:29.1
02:43.0
We are getting along well, for now. Maybe our C-tier bot lane is dragging us down a bit, but I think the other players will carry them, so...
02:43.1
02:53.0
Of course, before the start of the season, there is a lot of discourse about these tier lists, I don't know if you checked where you were placed,
02:53.1
02:57.9
but what is your opinion of the mid laners in EBL?
02:58.0
03:02.8
Where would you place yourself, and what makes you different from everyone else?
03:02.9
03:07.7
I think the competition this year isn't as high as usual.
03:07.8
03:17.9
However, there are still some good mid laners, I don't know them by name, but I think I am somewhere in the top of EBL mids.
03:18.0
03:22.8
I think I differentiate myself by my general playstyle.
03:22.9
03:29.4
I would rather impact the map rather than play only for my lane, which I think makes me quite different from most.
03:29.5
03:34.3
Let's talk about your teamates. Who is the funniest member?
03:34.4
03:41.3
Beni, Subbex, something is always "XD moment"
03:41.4
03:47.4
or he screams, there is just always something. I'm sure Beni is the funniest.
03:47.5
03:52.3
Which role is the most broken in your opinion?
03:52.4
03:56.4
Jungle, nerf jungle please, nerf jungle
03:56.5
04:00.4
So, my next question is maybe tied the previous one as well.
04:00.5
04:05.0
If you could delete a champion from the game, which one would it be?
04:05.1
04:09.5
Right now I would say Talon, but just because he is an OP jungler.
04:09.6
04:14.4
Overall, the weirdest champ ever made is Yuumi,
04:14.5
04:21.1
because it makes the game unplayable for both sides. So it would probably be Yuumi.
04:21.2
04:23.9
OK, Yuumi unplayable.
04:24.0
04:28.0
Yes, nerf jungle, remove Yuumi. Thank you.
04:28.1
04:30.4
There you go, how to make league of legends better.
04:30.5
04:33.6
Thank you gtrik for this conversation and I wish you much success in the EBL.