Information

Hitler Speaks About the Jews

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
01:21.0
Hoy quiero decirles que este gobierno de Garcia Padilla ya me tiene hasta el culo de tantos impuestos. Que si la crudita la maldita iva y pa colmo nos clava con un ivu agrandado. A donde karajos vamos a llegar si nos tienen clavaos hasta el cuello. Pero esto pasa por que so. Unos ineptos empezando por el bimbo de educacion y terminando con la gorda humty dumty de hacienda. Que acaben de darme mi reintegro coño. Pero les aseguro que ni ricky ni el pendejo de perluisi arreglan este pais. Esto esta como el titanic hundio hasta el hoyo. Voten por mi maso de cabrones para que vean como cambio este pais.