Information

The Wolf of Wall Street Betriebsansprache

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
01:22.4
01:28.7
Yes, Sefu', I want to give you all the good news, ALL THE GOOD NEWS!
01:29.6
01:32.1
Gonzalo, go and work on your file!
01:33.2
01:44.5
If you pay attention for a second, I'll show you these little trucks that are still waiting to be unloaded, because SMW did not unload them on time, but they will do it, clar?
01:44.6
01:52.3
The pallets were wraped in plastic, but still somehow they were all over the floor.
01:53.3
01:59.8
The packing lists were wrong, but even like this they managed to receive 20 trucks per day.
01:59.9
02:02.2
But we are getting stronger
02:04.0
02:09.1
Cami, the newcomer Cami, took over the Extra Stock
02:10.0
02:20.1
And Cata, who took over the InterDPP orders, that were late from W45. But now, somehow, he managed to get them UP TO DAAAATTTEEE!
02:33.8
02:35.5
And I'm not done yet
02:35.6
02:38.8
On Imports Andrei saved our butts
02:38.9
02:44.7
But now we have 2 newcomers, to whom Andrei is teaching the dark arts of Imports.
02:46.5
02:56.5
And from now on, I can say, when you have problems, I don't care if it's 2.000 dollars, or if you lose 40.000 dollars, deal with it!
02:59.1
03:01.6
Dobbie got his sock, Dobbie is free!
03:02.9
03:12.8
Most of the team went to France to get inspired by the future plans of Bikes and our dear SCM's and we managed to meet our dear Michele to ask him about our SFORKS
03:12.9
03:14.0
**Dobbies cheering**
03:14.2
03:18.4
It was the winning move, as now we get 3400 forks per week
03:18.5
03:22.1
I hear some say it's not enough... and they're right.
03:22.2
03:34.6
But we need to look on the bright side. We managed to bring components for 950k bikes in 2021, even with EverGiven blocking the Suez canal and major container shortage in China.
03:34.7
03:40.4
And another good news is that we have 6 newcomers in 4 months
03:40.9
03:54.4
And the best is yet to come. They are validating skills, little by little, and some even want to become referents! You're laughing now, but later you will come to get their help. Who will laugh then?
03:55.0
04:02.1
We are bonding not only at work, but even after, at laser-tag, escape the room where we even broke some records
04:02.2
04:04.8
And this is because we want to be... GOOD!
04:04.9
04:11.5
We even saved the planet by building and racing with our colleagues a boat made of recycled plastic. GOOD!
04:11.6
04:19.4
Even Eliza had a DOT of 100%! I'm proud of each and every one of the people in the COMPO Team!