Information

DAKCUMENT #57 무대를 빛내기 위한 희찬이의 노력🧐

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:03.8
00:06.4
[DAKCUMENT]
00:06.4
00:08.3
[*] [Why exactly are these guys being like this?]
00:08.3
00:10.9
D1 > Let's make them red one-by-one to save some shade
00:10.9
00:13.2
HEECHAN > If this is red then some (shade) forms
00:13.2
00:19.5
(Hit) more x4 strongly!
00:26.4
00:30.4
*
00:30.4
00:31.9
Show Cham(pion) caught my face
00:31.9
00:35.9
*
00:35.9
00:39.1
*
00:39.1
00:42.3
*
00:42.3
00:43.6
[Because the face should come out well] [Today I'll give up the wave and do another gesture]
00:48.2
00:48.8
There's a point
00:48.8
00:51.2
*
00:51.3
00:53.6
*
00:53.6
00:56.0
D1 > Would you stop meeting my eye~
00:56.0
00:57.3
[(Dong-Il(/D1) appears)]
00:57.3
00:59.8
D1 > It's so good to have eye contact and communicate on stage..
00:59.8
01:01.5
*
01:01.5
01:03.1
[We have to be emotional.. But we laugh whenever we see each other]
01:03.1
01:05.8
*
01:05.8
01:08.7
*
01:08.7
01:42.0
[(*Grins*)]