Information

DAOKO 『ShibuyaK』 Music Video Midium ver[HD]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:30.5
00:32.0
ハチ公前 待ち惚け
00:32.0
00:33.9
一般ピーポーを越えて
00:34.0
00:36.2
スクランブルを交差して
00:36.3
00:41.3
TSUTAYA スタバ ビル QFRONT
00:41.3
00:44.5
見上げ 抜けて 目の前 ゲートへ
00:44.5
00:48.5
センター街“Passion”“Energy”
00:48.5
00:52.3
バスケ通り 寂しそうに独り
00:52.3
00:54.8
色とりどりの STORY
00:54.8
00:56.3
死ぬ程 傷むキモチ
00:56.3
00:59.0
気持ちイイコトしたいのに
00:59.0
01:01.0
会いたいな、ダーリン。今何してる?
01:01.0
01:04.0
なんでもあるけどなんにもないな
01:04.0
01:07.5
この街じゃなくて私が?
01:07.5
01:09.5
歩けど歩けど在るけど
01:09.5
01:11.3
なんにもないよな気になるの
01:11.3
01:17.5
SHIBUYA KOSATEN 初体験都会
01:17.5
01:22.3
SHIBUYA KOSATEN キミと来たね
01:22.3
01:26.0
SHIBUYA KOSATEN 初体験都会
01:26.0
01:29.8
戸惑い 高鳴り 思い出す
01:29.8
01:33.5
SHIBUYA KOSATEN 呼吸する街
01:33.5
01:37.0
SHIBUYA KOSATEN 生きるニューシティ
01:37.0
01:41.0
SHIBUYA KOSATEN 今日も独りで
01:41.0
01:44.8
帰る場所は此処 皮肉だね
01:44.8
01:48.8
109 ドンキ FOREVER21 PARCO
01:48.8
01:51.6
大量生産大衆的
01:51.6
01:52.3
ホントは私 コンなとこでふわり
01:52.3
01:56.3
溶けてたい訳じゃない
01:56.3
02:03.8
カラコン まつエク ネイル
02:03.8
02:07.8
流行先端 排ガス塗れ
02:07.9
02:09.4
瞬きする間に変わる街
02:09.5
02:11.5
置いてけぼりそうあの時と同じ
02:11.6
02:13.5
街にもキミにも思い出を重ね
02:13.6
02:15.3
「エモい」で終わりじゃダサいしな
02:30.4
02:33.4
SHIBUYA KOSATEN 初体験都会
02:33.5
02:37.0
SHIBUYA KOSATEN キミと来たね
02:37.0
02:40.8
SHIBUYA KOSATEN 初体験都会
02:40.8
02:45.0
戸惑い 高鳴り 思い出す
02:45.0
02:48.3
SHIBUYA KOSATEN しらんぷりして
02:48.3
02:52.0
SHIBUYA KOSATEN 当たり前に
02:52.0
02:56.0
SHIBUYA KOSATEN 煌めく街に
02:56.0
02:59.8
見合わない私 愛せない
02:59.8
03:11.3
あゝ 大嫌い 人混み ノイズ
03:11.3
03:29.3
あゝ 大嫌い だけど SHIBUYA 快感
03:29.3
03:33.8
SHIBUYA KOSATEN 初体験都会
03:33.8
03:37.3
SHIBUYA KOSATEN キミと来たね
03:37.3
03:38.0