Information

The Lighthouse Keeper [Light Over The Rocks]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.3
[HEN] Give it up for the new solo artist the Lighthouse Keeper
00:03.4
00:04.9
[NANCY] Wooho yea!
00:06.3
00:11.0
[JOSH] Sometimes in your life
00:11.1
00:16.3
You need a light to guide you through
00:16.3
00:21.0
And I’m sorry for all I have done
00:21.0
00:24.4
To my family you, you, you and you
00:24.4
00:27.4
[BRYONY] I throw tomato at his face
00:27.5
00:30.4
[JOSH] You can pelt me with all you’ve got
00:30.5
00:31.9
[NIALL] Alright
00:32.0
00:35.6
[JOSH] And I know I’ll be okay
00:35.7
00:37.6
And I’m sorry
00:37.7
00:40.0
Sometimes in this life
00:40.0
00:44.4
You’ve got to stand up on your own two feet
00:44.5
00:46.5
And say
00:46.5
00:51.5
I am the man
00:51.6
00:56.3
Yes I can
00:56.4
01:02.7
[HEN] He is the man (my god) and yes he can
01:02.8
01:05.0
The lighthouse keeper everybody come on