Information

Risitas - El Video mas gracioso

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.7
Elle me demande ce qu'on va manger
00:02.8
00:06.9
Et je lui dis que je veux manger des frites
00:07.0
00:11.8
Je lui dis en montrant mes slash qui ont un F comme "Frites" dessus
00:11.9
00:16.7
Et la elle me dit que non, on va pas manger des frites.
00:16.8
00:19.3
Elle veut qu'on fasse des crêpes
00:21.3
00:24.4
Des crêpes
00:29.4
00:30.1
Des crêpes
00:30.2
00:35.0
Elle me fait tout un cinéma pour manger des crêpes au lieu des frites
00:37.3
00:39.3
Des crêpes
00:40.7
00:43.7
Alors je compare les calories des crêpes et des frites sur internet
00:43.8
00:47.6
Et elle se rend compte qu'il y en a autant dans les crêpes que dans les frites.
00:47.7
00:52.5
Et du coup ben je gagne et on va se bouffer une bonne frite
00:57.6
01:00.1
Et elle va être bonne. Je vais même prendre une mitrailette
01:03.7
01:05.8
Oh que oui je vais me faire une bonne mitrailette
01:05.9
01:07.6
Elle pensait vraiment que j'allais manger des crêpes
01:12.2
01:13.4
Des crêpes
01:13.5
01:18.3
On devait manger des crêpes et je me fais une mitrailette
01:21.5
01:25.5
Une mitrailette bien grasse pleine d'Andalouse
01:34.4
01:38.7
Mitrailette crispy burger !
01:40.0
01:44.6
Bon alors, je prends la commande
01:44.7
01:49.5
Pour 20 H pour ne pas manger trop tard quand même
01:50.6
01:56.3
Et je prends un supplément fromage !
01:57.4
01:58.9
J'ai mis la totale !
01:59.0
02:03.8
J'ai même failli mettre du bacon
02:04.8
02:08.7
Des crêpes.
02:08.8
02:11.6
Elle voulait... Elle voulait
02:14.3
02:16.5
Elle voulait manger des crêpes
02:16.6
02:21.4
Et on mange des frites bien grasse avec Andalouse
02:21.5
02:26.3
Putain on va encore de faire peter le bide
02:26.4
02:28.6
On saura même plus marcher après ça
02:28.7
02:29.3
Bien grasse ?
02:29.4
02:35.9
Oui bien grasse !
02:36.0
02:42.8
Alors qu'à la base on devait manger des crêpes
02:49.1
02:52.9
Putain heureusement que j'avais mes slash
02:56.3
02:58.5
Je suppose que vous ne manger pas des frites tout le temps
02:58.6
03:03.4
Oh ben ca dépend, une fois par semaine en général
03:03.5
03:08.3
Mais bon j'adore ça alors si c'est plus c'est pas grave
03:09.2
03:13.2
Ah je l'ai bien eue !
03:16.2
03:17.0
Supplément fromage
03:23.0
03:25.6
Andalouse et supplément fromage
03:30.2
03:34.4
Je pouvais pas faire autrement. Une mitraillette ca se mange avec un supplément fromage