Information

西野カナ ♪会いたくて 会いたくて "Aitakute Aitakute" Kana Nishino【HD】

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:16.8
会いたくて会いたくて 震える
00:16.9
00:21.4
君想うほど遠く感じて
00:21.4
00:25.4
もう一度聞かせて嘘でも
00:25.4
00:32.4
あの日のように”好きだよ”って
00:38.6
00:43.6
今日は記念日 本当だったら
00:43.6
00:48.1
二人過ごしていたかな
00:48.2
00:52.2
きっと君は全部忘れて
00:52.4
00:56.5
あの子と笑いあってるの?
00:56.6
01:05.4
ずっと私だけにくれてた言葉も優しさも
01:05.4
01:09.7
大好きだった笑顔も全部
01:09.7
01:14.7
あの子にも見せてるの?
01:14.7
01:16.2
Baby I know
01:16.2
01:22.8
君はもう私のものじゃないことくらい
01:22.8
01:29.1
でもどうしても君じゃなきゃダメだから
01:29.1
01:32.3
You are the one
01:32.3
01:36.3
会いたくて会いたくて 震える
01:36.3
01:40.8
君想うほど遠く感じて
01:40.8
01:45.1
もう一度二人戻れたら
01:45.1
01:50.1
届かない想い my heart and feelings
01:50.1
01:53.8
会いたいって願っても会えない
01:53.8
01:58.3
強く想うほど辛くなって
01:58.3
02:02.6
もう一度聞かせて嘘でも
02:02.6
02:09.1
あの日のように“好きだよ”って
02:09.2
02:12.3
I love you 本当は
02:12.3
02:16.5
I'm in love with you baby
02:16.5
02:20.3
I love you
02:20.3
02:25.3
But still I can't tell my words of love
02:25.3
02:29.3
『幸せになってね』と
02:29.3
02:33.5
君の前じゃ大人ぶって
02:33.6
02:42.6
そんなこと心の中じゃ絶対に思わない
02:43.0
02:44.2
Baby I know
02:44.2
02:51.4
誰より君の全てを知ってるのに
02:51.4
02:57.7
でもどうしてもあの子じゃなきゃダメなの?
02:57.7
03:00.7
So tell me why
03:00.7
03:04.7
会いたくて会いたくて 震える
03:04.7
03:09.0
君想うほど遠く感じて
03:09.0
03:09.4
もう一度二人戻れたら
03:09.4
03:18.2
届かない想い my heart and feelings
03:18.2
03:22.2
会いたいって願っても会えない
03:22.2
03:26.5
強く想うほど辛くなって
03:26.5
03:31.0
もう一度聞かせて嘘でも
03:31.0
03:37.5
あの日のように“好きだよ”って
03:45.0
03:49.0
何度も愛してると
03:49.0
03:53.5
言ってたのにどうして
03:53.5
04:04.0
抱きしめてやさしい声で 名前を呼んで もう一度
04:04.0
04:08.0
会いたくて会いたくて 震える
04:08.0
04:12.5
君想うほど遠く感じて
04:12.5
04:17.0
もう一度二人戻れたら
04:17.0
04:21.7
届かない想い my heart and feelings
04:21.7
04:25.5
会いたいって願っても会えない
04:25.5
04:30.0
強く想うほど辛くなって
04:30.0
04:34.2
もう一度聞かせて嘘でも
04:34.2
04:45.0
あの日のように“好きだよ”って