Information

Mighty Throat And Other Bands [Light Over The Rocks]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.1
[HARRY] This is well eh from a new band
00:02.2
00:04.2
Very cool very sort of out there
00:04.3
00:08.9
They’re called Space Man, they do sort of futuristic fusion music
00:09.0
00:10.3
[HEN] Play
00:10.4
00:14.9
[NANCY] Oooooo space boy (ahhhhhhh), come into my outer space
00:15.0
00:17.8
[HEN] Stop! That’s absolutely dreadful
00:17.9
00:23.4
Alright let’s try this one, this is a sort of folk indie band called the Wicker Banjo [HARRY] Mmm yeah, put in on
00:23.5
00:25.3
[HEN] Play!
00:25.3
00:28.2
[NIALL] We are the Wicker Banjo and -
00:28.2
00:32.3
[HEN] Pause yes they are the Wicker Banjo so
00:32.4
00:35.3
I don’t think they’re mentally stable enough for us to sign them
00:35.4
00:39.2
[HARRY] Well here we go, Clive This is er spoken word poet
00:39.3
00:40.4
[HEN] Okay good
00:40.5
00:41.4
[HARRY] Play
00:41.5
00:46.6
[NANCY] You me, the tempest of the sea
00:46.7
00:51.4
Which way do you see me going
00:51.5
00:53.3
Where can I be
00:53.4
00:55.4
[HEN] Stop! Absolutely not
00:55.5
00:59.7
[HARRY] I mean there’s a final one, it’s er Mediterranean throat singing
00:59.8
01:03.1
It’s a really interesting other fusion
01:03.2
01:04.7
[HEN] Okay put it in Bernie
01:04.8
01:11.7
[BRYONY & JOSH & NIALL] Aaaaa ohaosiduoiooo Ooooohrh Ohhrr
01:11.7
01:19.1
[BRYONY] Huhhrh Ohrh uuuH
01:19.1
01:19.7
-----OH
01:19.7
01:21.5
[HEN] Stop [HARRY] Play
01:21.5
01:27.5
[BRYONY & NIALL] Hdsadasidjos AHHAHHHHHH eeeeeeeeeeeeoiuiou Oaiiiiiiiouuuh ahhhhuuuuuihuihoooe
01:27.5
01:31.0
[HARRY] Stop! I can’t listen to any more of that Clive