Information

90 Seconds - A Complete Video Creation Platform

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:05.0
ISIS tidak benar.
00:06.0
00:08.0
Mereka membohongi orang-orang.
00:09.0
00:12.0
Mereka tertawakan orang2 ini.
00:16.0
00:22.0
Ketika saya ke Deir ez-Zor, saya tanya ‘Bagaimana keadaan ISIS disana?’
00:23.0
00:26.0
‘Apakah mereka berbuat kriminil seperti disini juga?’
00:27.0
00:35.0
IBN MESUD – Mantan teroris Jawab temanku, ‘Dua hari yang lalu mereka memperkosa anak gadis yang sedang jalan ke pasar.’
00:37.0
00:44.0
Laki penuh dosa ini menyukai gadis tersebut.
00:45.0
00:48.0
Dia bicara dengannya dan bertanya ‘Bagaimana kalau kita menikah?’
00:49.0
00:51.0
dan bicara hal2 lainnya.
00:52.0
00:55.0
Dia mau kawinkan dengan cara mencari kesalahan wanita itu dengan bertanya kenapa dia tidak pakai kaos kaki.
00:56.0
00:58.0
Wanita itu cuman pakai sandal saja.
00:59.1
01:02.0
‘Kenapa kakimu tidak pakai kaos? Haram ini, kata dia.
01:03.0
01:06.0
Seluruh tubuh wanita tadi tertutup kecuali dia pakai sandal tanpa kaos.
01:07.0
01:11.0
Wanita itu dibawa ke polisi agama (hisbah) dan diperkosa disana.