Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.5
00:07.0
D365 CE ønsker 500 timer til projektet, Fælles GIS 300 timer og PC udrulning 450 timer.
00:07.1
00:15.2
Selv om Polaris, Kite og Hawk endnu ikke har meldt behov ind, så ved vi jo at der helt sikkert også kommer et par tusind timer ind der.
00:17.3
00:21.4
Hvis nu vi bare gør alle projekterne til prioritet 1 - så skal det nok gå
00:24.4
00:26.3
Hr. Lennert…
00:27.6
00:29.3
Glenn…
00:30.8
00:37.3
Glenn har ikke ressourcerne til at imødegå alle PPM's forespørgsler, han har ikke nok personale
00:52.5
00:58.9
Følgende bliver i rummet - Stine, Lotte, Klaus og Peter
01:13.0
01:19.0
DET VAR EN BEFALING… vi skal levere ind på ALLE projekter, DET VAR EN BEFALING
01:19.1
01:23.9
Der kan i bare se… jeres dovne og lade holdning smitter af på ALLE
01:25.0
01:27.5
OMG hvis bare jeg var blevet i forsvaret
01:29.0
01:31.0
Der er fandme problemer overalt
01:31.1
01:34.0
Onboarding, oprydning og nu også Phase-out…
01:34.2
01:40.5
Intet spiller - i magter ikke at styre jeres inkompetente medarbejdere... sæt et eksempel, FYR NOGEN
01:40.6
01:43.0
Hr. Lennert - jeg kan ikke tillade at de lader dette gå ud over folkene
01:43.1
01:46.0
Folkene - who gives a shit, de skal bare gøre hvad der bliver sagt
01:46.1
01:48.5
Hr. Lennert - det de siger er komplet utilstedeligt
01:48.6
01:52.5
Søsted, du tror jo at alle skal være åhh så glade for at gå på arbejde.
01:52.6
01:54.5
FORKERT, dit skvat
01:55.9
02:03.8
I tror i forstår jer på mandskab, bare fordi i har brugt et par dage på "Mit Lederskab", siddet i rundkreds og holdt i hånd
02:04.5
02:08.5
Ikke nok med det, nu beder i fandme også om lov til at holde en afdelingsfest
02:09.0
02:13.5
En fest med fri bar og hvor vi fejrer de succeser vi har klaret sammen i løbet af året
02:14.0
02:16.8
JEG BRÆNDER TOTALT SAMMEN
02:16.9
02:22.0
I burde alle spærres inde i barakker - det ville også løse vores pladsproblemer
02:27.0
02:29.4
Men vi har jo Noa målingerne at tage hensyn til
02:30.1
02:31.5
Derfor har jeg alene...
02:32.0
02:33.9
Helt alene selv bestilt
02:34.2
02:36.3
Et kæmpe brag af en fest
02:41.0
02:42.7
Jeg tvivler dog
02:42.8
02:48.0
For hver eneste gang jeg sætter gang i noget klogt, så laver i lort i det
02:48.5
02:53.0
Jeg bliver VIRKELIG overrasket, hvis i leverer denne gang
02:53.5
02:56.0
Men hvis i fejler denne gang, kommer i til at betale
02:56.1
02:59.7
Med jeres eget sved kommer i til at betale
02:59.9
03:02.7
I kommer til at drukne i jeres eget sved
03:04.8
03:07.7
Rolig Mia, han skal nok blive god igen
03:14.4
03:16.8
Det her er min sidste chance
03:18.9
03:23.4
Hvis vi ikke får løftet moralen bliver jeg fyret
03:25.5
03:26.5
Det er hårdt
03:31.2
03:33.9
Hjælp mig, vil i ikke nok
03:40.2
03:50.0
Nu tager i til fest og så fyrer i den fandme af…der befales for godt humør, høj stemning og varme dansesko hos folkene
03:54.0
03:55.0
Få det til at ske