Information

[Replay] Twilight - Wanna One @ 2018 World Tour - One : The World

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:01.5
00:09.0
It’s so hard, To turn my back on you
00:09.0
00:13.7
Because each time I take you home
00:13.7
00:16.7
It’s so hard to let you go
00:16.7
00:21.9
You’re even more blinding than usual today
00:21.9
00:27.8
Sunshine. No, even the Moonlight
00:27.8
00:31.2
Can’t shine as bright as you
00:31.2
00:35.3
I’m missing you, I’m missing you
00:35.3
00:38.6
even though you’re right by my side
00:38.6
00:42.0
I’ll be with you, I’ll be with you
00:42.0
00:46.0
and you’re the reason why
00:46.0
00:48.0
Fall in love, girl
00:48.0
00:52.0
Stay, just like this
00:52.0
00:55.4
In our frozen time now
00:55.4
00:59.7
Stay, just like this
00:59.7
01:03.0
stay with me forever
01:03.0
01:06.6
Twilight twilight twilight twilight
01:13.1
01:16.4
Want you to stay
01:16.4
01:20.6
Stay with me
01:20.6
01:24.5
Beautiful, wonderful
01:24.5
01:27.4
I stay it too much
01:27.4
01:34.6
I just can’t express, How I feel with those words
01:34.6
01:36.1
Ay, in front of you I’m stupid
01:36.1
01:38.2
I keep making the same jokes
01:38.2
01:39.9
But you still laugh
01:39.9
01:42.0
Could you feel the same way I do?
01:42.0
01:44.4
Because of you, I’m still laughing
01:44.4
01:47.3
I even forget about the unsure future (forget everything)
01:47.3
01:49.9
Am I being too greedy wanting you?
01:49.9
01:53.8
I’m missing you (I’m missing you)
01:53.8
01:57.5
Even though you’re right by my side
01:57.5
02:00.3
I’ll be with you (you)
02:01.7
02:05.0
And you’re the reason why, baby
02:05.0
02:06.7
Fall in love, girl
02:06.7
02:10.9
Stay, just like this
02:10.9
02:14.0
In our frozen time now
02:14.0
02:18.4
Stay, just like this
02:18.4
02:21.7
Stay with me forever
02:21.7
02:28.1
I want to confess
02:28.2
02:31.7
But I guess I need to just turn away
02:31.7
02:38.1
There’s nothing I can do for you now
02:38.1
02:39.5
Fall in love, girl
02:39.5
02:41.3
Stay, just like this
02:43.9
02:46.8
In our frozen time now
02:46.8
02:50.9
Stay, just like this
02:50.9
02:54.4
Stay with me forever
02:54.4
02:57.3
Twilight twilight twilight twilight
03:04.9
03:07.9
Want you to stay
03:07.9
03:12.3
Stay with me