Information

Cost Of Cialis And Levitra Stevacip

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.4
Bogdane, ce mai planuiesti?
00:02.5
00:12.0
Vreau sa-mi iau un calculator nou, ca sa-i fac in invidie lui Eduard si sa ma joc GTA V pe ultra.
00:12.1
00:14.4
De unde il iei ma?
00:14.5
00:19.8
O sa ma duc la un magazin pe strada asta.
00:20.7
00:27.0
Cand esti acolo, ia-mi si mie niste eclere. Stii cat de mult imi plac!
00:27.1
00:30.3
Bine! Sa fie cu vanilie sau ciocolata?
00:30.4
00:33.3
Ma baiete, vreau si eu niste spanac de acolo!
00:33.4
00:35.8
Cum adica spanac? Vrei sa te basi?
00:35.9
00:37.8
Stii si tu cat de sanatos e!
00:37.9
00:44.3
Ah, fututi spanacu in cur! Nu-ti iau niciun spanac! Nu am chef sa tragi sute de basini ca n-avem geamuri aici.