Information

C&K - 踊LOCCA~around the world 新たなる冒険~(DVD「CK無謀な挑戦状inマリンメッセ福岡」)

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:48.3
ド * どうしたのかな?
00:48.3
00:51.8
レ * レギンスが好き
00:51.8
00:55.6
ミ * みずむしになる
00:55.6
00:59.3
ファ * ファンタジーヒールサイドシュート
00:59.3
01:02.8
ソ * 空見上げ深呼吸
01:02.8
01:06.5
ラ * 楽になる
01:06.6
01:10.3
シ * しんぱいしていたことなんてもう
01:10.4
01:13.7
ド * どうにでも
01:13.8
01:15.0
踊LOCCA LOCCA
01:15.0
01:21.0
旗をなびかせ時代を旅する
01:21.0
01:22.5
音DOKKA DOKKA
01:22.5
01:28.3
鳴らせ!ぼくらのパレードはゆく
01:28.3
01:29.5
踊LOCCA LOCCA
01:29.5
01:35.7
老いも若きも手を取り、輪になれ
01:35.7
01:43.6
まわれまわれ愛すべき偉大なる地球
01:43.6
01:47.4
ド * どうせならはみだしてこう
01:47.4
01:51.1
シ * しがらみ捨てさって
01:51.1
01:54.6
ラ * ラッパがいざなう旅路は
01:54.6
01:58.4
ソ * 想像をはるかこえる
01:58.4
02:02.1
ファ * ファンファーレにあつまった
02:02.1
02:05.9
ミ * 見渡すかぎりの笑顔で
02:06.0
02:09.0
レ * 歴史をつくり、道をつくろうよ
02:09.1
02:12.6
ド * どこまでも
02:12.7
02:13.8
踊LOCCA LOCCA
02:13.8
02:20.0
旗をなびかせ時代を旅する
02:20.0
02:21.4
音DOKKA DOKKA
02:21.4
02:27.6
鳴らせ!ぼくらのパレードはゆく
02:27.6
02:30.4
踊LOCCA LOCCA
02:30.4
02:34.6
老いも若きも手を取り、輪になれ
02:34.7
04:55.5
まわれまわれ愛すべき偉大なる地球
04:55.6
04:57.3
踊LOCCA LOCCA
04:57.4
05:02.8
旗をなびかせ時代を旅する
05:02.8
05:04.7
音DOKKA DOKKA
05:04.7
05:10.3
鳴らせ!ぼくらのパレードはゆく
05:10.3
05:11.5
踊LOCCA LOCCA
05:11.5
05:17.5
老いも若きも手を取り、輪になれ
05:17.5
05:24.5
まわれまわれ愛すべき偉大なる地球