Information

好き / ティーナカリーナ covered by らん

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:04.5
柔らかい声が好き
00:04.5
00:07.5
くしゃくしゃの髪も好き
00:07.5
00:14.2
oh baby このまま 隣にいて
00:14.2
00:17.1
抱きしめる腕も 好き
00:17.1
00:20.3
  あなたのすべてが 好き
00:20.4
00:26.6
oh baby
00:26.6
00:29.6
照れてる横顔 好き
00:29.6
00:32.7
 のぞいた八重歯も 好き
00:32.8
00:39.2
oh baby このまま 隣にいて
00:39.3
00:42.2
少し怒るのも 好き
00:42.2
00:45.5
 あなたのすべてが 好き
00:45.5
00:51.9
oh baby 
00:51.9
00:59.9
朝までいようよ