Information

Why the US government considers Saudi Arabia as a friend but Iran as an enemy?

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:03.3
00:07.4
Pemerintah AS memandang Arab Saudi sebagai sahabat dan Iran sebagai musuh.
00:07.4
00:09.6
00:09.7
00:12.2
Mengapa?
00:12.2
00:15.6
00:15.6
00:22.0
1. Iran memiliki pemerintahan demokratis dan menyelenggarakan pemilu nasional.
00:22.0
00:25.7
00:25.7
00:32.1
2. Iran aktif memerangi teroris ISIS di kawasan.
00:32.1
00:35.5
00:35.5
00:41.3
3. Warga Iran tak terlibat dalam aksi teror di kota-kota Barat.
00:41.3
00:44.2
00:44.2
00:46.0
Tetapi...
00:46.0
00:50.2
00:50.2
00:56.6
1. Arab Saudi adalah rezim diktator tanpa pemilu.
00:56.6
01:00.8
01:00.8
01:07.5
Saudi aktif mendukung dan mensponsori kelompok-kelompok teroris.
01:07.5
01:10.7
01:10.7
01:16.9
3. 15 teroris serangan 9/11 adalah warga Saudi.
01:16.9
01:20.8
01:20.8
01:27.1
4. Osama bin Laden adalah warga Saudi.
01:27.1
01:31.0