Information

Mackerel Curry Kottayam Style | കുടംപുളിയിട്ട തകർപ്പൻ അയലക്കറി - കോട്ടയം സ്റ്റൈൽ | மீன் புளி குழம்பு

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:02.2
00:07.6
Add Coconut Oil (5 tbsp), Fenugreek Seeds (1 tsp), Mustard Seeds (1 tsp)
00:07.7
00:12.5
Let it splutter and add Crushed Ginger-Garlic (3 tbsp) and make sure raw smell of garlic and ginger is gone
00:30.5
00:38.3
Add 5 split Green Chilly and curry leaves
01:35.6
01:52.2
Turn off the flame and add Turmeric Powder (1 tsp), Red Chilly Powder (5 tbsp)
03:15.4
03:23.1
Add five cups of water and boil it in high flame
03:51.3
03:59.6
Add three pieces of Brindleberry/Pot Tamarind to the boiling water
04:56.5
05:03.0
After three minutes of boiling, transfer this to a clay vessel and add salt to taste
05:11.8
05:14.4
Check salt and spices and add more if required
05:14.5
05:19.0
Add 1 kilogram of cleaned Mackerel to the boiling gravy and cover the vessel
05:19.1
05:25.2
Let it simmer for 20 minutes and a layer of oil would be formed on top of the gravy
05:41.0
05:49.2
After 20 minutes turn off the flame and add 1 tsp coconut oil on top