Information

무생채 무침 외전!! 초간단 무생채 비빔밥 만들어 먹기🍚🍳

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.4
00:01.9
[(Making) a meal of shredded radish bibimbap in a flash-!]
00:01.9
00:03.8
[Shredded radish bibimbap]
00:03.9
00:07.0
[Put in shredded radish]
00:07.0
00:08.6
[The shredded radish soup(/liquid) is an absolute must!!!]
00:08.6
00:11.1
[Sesame oil][Red chili paste]
00:11.2
00:14.1
[Cut the grilled seaweed into pieces with scissors]
00:14.1
00:18.2
[Give it a serious mix]
00:18.2
00:19.4
[It's dissapointing if this isn't in bibimbap, eh?]
00:19.4
00:27.5
[Put in cooking oil] [Fry an egg and put it on top of the rice]
00:27.5
00:29.4
[I can't resist this!!!]
00:29.4
00:34.2
[If I eat a spoonful right away !!!]
00:34.2
00:35.3
00:35.3
00:41.0
[Wa~~~ The words wouldn't come out lol]