Information

Hitler Spoof No Subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.5
We have installed neon fries facing the enemy
00:03.1
00:04.6
Due to the cold we cannot make degustation outside
00:04.9
00:06.0
And it's fucking cold inside the shop.
00:06.1
00:09.1
The enemy is getting most orders and
00:09.2
00:12.2
Our sales are holding on mainly on selling fried Snickers and Bounty
00:12.3
00:15.5
people prefer enemy's fries and would rather sit inside
00:16.0
00:17.4
That's ok. Our Bubble Tea sales will cover the loses.
00:17.9
00:19.0
I will ask my friends to leave me 5 stars
00:23.2
00:24.3
My Boss
00:25.8
00:27.6
Bubble Tea
00:28.9
00:30.7
No one is buying your Bubble Tea
00:31.7
00:33.3
and no one cares about your fake 5 stars
00:50.8
01:19.8