Information

How long do dermal fillers really last? MRI scans provide evidence.

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.0
He estado haciendo rellenos dérmicos desde hace 15 años
00:03.1
00:08.3
y me he encontrado con una revelación en el último año,
00:08.4
00:11.3
que realmente me ha impresionado,
00:11.4
00:14.0
y se trata de la longevidad de rellenos dérmicos.
00:14.2
00:16.5
Saben, tradicionalmente nos han dicho que
00:16.6
00:20.9
rellenos dérmicos duran alrededor de 6, 12, tal vez 18 meses si tienes suerte,
00:21.0
00:23.9
si preguntan a la mayoría de los doctores que hacen rellenos dérmicos,
00:24.0
00:25.7
si buscan en Internet,
00:25.8
00:29.5
si preguntan a cualquier persona que se haya hecho rellenos dérmicos,
00:29.6
00:31.8
ellos dirán que eso es cuanto tiempo dura,
00:31.9
00:34.3
6, 12, tal vez 18 meses si es que tienes suerte.
00:34.4
00:39.6
Algunas personas