Information

えらいこっちゃで おかたづけ<こどもちゃれんじぽけっと>【しまじろうチャンネル公式】

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.6
00:05.4
えらいこっちゃでお片ずけ
00:05.5
00:12.5
バース〜
00:15.2
00:17.0
雨が止んだ。
00:17.0
00:18.7
お母さん〜
00:18.7
00:27.5
公園に行こう
00:27.5
00:29.0
あ〜えらいこちゃ
00:29.0
00:32.5
えらいこちゃ、えらいこっちゃ、よいよいよいよい♪
00:32.5
00:36.2
えらいこちゃ、えらいこっちゃ、よいよいよいよい♪
00:36.2
00:38.7
すたらこぽいっ
00:38.7
00:41.2
君たち。。。誰?
00:41.2
00:43.0
初めまして
00:43.0
00:46.5
えらこっちゃたいです。
00:46.5
00:48.2
しまじろう、見て見て。
00:48.2
00:54.2
うちに帰りたいよ〜
00:54.2
00:57.7
泣いてる、どうしよう
00:57.7
01:01.5
おもちゃをうちに返してあげるじゃ〜
01:01.5
01:05.5
へー、これ全部?
01:12.0
01:13.7
大丈夫。こうやったら、
01:13.7
01:15.9
できるじゃ〜よ!!!
01:16.8
01:21.0
えらいこっちゃ えらいこっちゃ ほい ほい ほい ほい♪
01:21.1
01:23.8
わ〜楽しそう〜
01:23.8
01:26.1
一緒にやってみましょう、しまじろう。
01:26.1
01:28.1
うん
01:28.1
01:33.1
えらいこっちゃ えらいこっちゃ ほい ほい ほい ほい♪
01:33.1
01:35.8
面白いね〜
01:35.8
01:44.8
その調子、どんどんやってみろうじゃ〜
01:44.8
01:48.3
おい〜
01:48.3
01:52.1
えらいこっちゃ えらいこっちゃ ほい ほい ほい ほい♪
01:52.1
01:54.6
えらいこっちゃ ほい ♪
01:54.6
01:56.3
えらいこっちゃ ほい ♪
01:56.3
02:00.3
おもちゃのお家にホイホイホイ
02:00.3
02:02.3
すたらこぽいっ
02:07.6
02:09.8
やった!!!
02:09.8
02:14.1
ありがとう、しまじろう。
02:14.1
02:21.8
お部屋もきれいで気持ちいい〜じゃ
02:21.8
02:25.8
えらいこっちゃ
02:25.8
02:30.1
えらいこっちゃ えらいこっちゃ よい よい よい よい♪
02:30.1
02:33.3
えらいこっちゃ えらいこっちゃ よい よい よい よい♪ (バイバイ)
02:33.3
02:35.3
よくできたよ〜
02:35.3
02:39.1
よくできたね、お母さん嬉しいな〜
02:39.1
02:40.6
タッチ
02:42.3
02:44.3
すたらこぽいっ
02:44.3
02:48.0
君もお片づけできたら
02:48.0
02:49.5
できタッチ
02:49.5
02:51.3
やってみてね!!!