Information

MISIA - 幸せをフォーエバー Live ver.

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:15.8
00:29.1
今日の この佳き日 迎えられたことを 嬉しくて 誇らしく思う
00:29.1
00:42.7
わがままばかりで 困らせてごめんね 沢山の愛をありがとう
00:42.7
00:49.7
人生のプロポーズ 始まるふたりの未来
00:49.7
01:01.2
手を繋ぎ歩いてく かけがえのない愛を抱いて
01:02.4
01:16.2
幸せを 願うフォーエバー 花びらが舞う 光のウエディングロード
01:16.2
01:31.7
幸せを 共にフォーエバー 永遠を誓う I Love You
01:38.5
01:50.9
優しい風の中 巡り行く季節に どんなことを語り合うのだろう
01:52.4
02:05.7
ただいま お帰り そんな当たり前の 温かな場所を育てていこう
02:05.7
02:12.6
幼い私の手を 優しく引いてくれた
02:12.7
02:25.6
父と母に ありがとう 伝えたい想いが溢れてく
02:25.7
02:38.6
幸せを 繋ぐ フォーエバー 喜びのときも 悲しみのときも
02:38.7
02:52.5
幸せを ふたり フォーエバー 共に生きてゆきます
02:52.5
03:05.2
Happy Day Happy Day この喜びに
03:05.2
03:21.5
Happy Day Happy Day この祝福を Together Forever
03:21.5
03:35.1
幸せを 歌う フォーエバー 永遠の彼方へ 鳴り響くウエディングベル
03:35.1
03:48.1
幸せを ふたり フォーエバー 共に歩いてゆく
03:48.1
04:01.4
幸せを 願う フォーエバー 花びらが舞う 光のウエディングロード
04:01.4
04:16.3
幸せを 共に フォーエバー 永遠に 誓う I Love You