Information

「みんながみんな英雄」 フルver. /AI【公式】

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:07.8
00:11.8
特別じゃない 英雄じゃない
00:11.9
00:15.9
みんなの上には空がある
00:15.9
00:19.8
雨の日もある 風の日もある
00:19.9
00:24.4
たまに晴れたらまるもうけ
00:24.4
00:28.7
振り向けば 君がいる
00:28.7
00:32.4
前向けば 友がいる
00:32.4
00:36.7
走って 転んで 寝そべって
00:36.7
00:40.9
あたらしい明日が待っている
00:40.9
00:45.2
悩んでは 忘れて
00:45.2
00:48.9
忘れては 悩んで
00:48.9
00:52.9
あした あさって しあさって
00:53.0
00:58.0
あたらしい未来がやってくる
01:01.1
01:05.3
いいことがない うまくいかない
01:05.4
01:09.3
それでもお腹はへってくる
01:09.3
01:13.3
向かい風でも つむじ風でも
01:13.4
01:17.9
寝転んでしまえばそよ風
01:17.9
01:22.2
空見れば 星がある
01:22.2
01:25.9
夢見れば 虹がでる
01:25.9
01:29.9
誰も 彼も どんな人も
01:29.9
01:34.4
あたらしい世界をもっている
01:34.4
01:38.4
走っては 休んで
01:38.4
01:42.4
休んでは 休んで
01:42.4
01:46.4
泣いて 笑って 飯食って
01:46.4
01:50.9
あたらしい自分になってゆく
01:50.9
01:54.9
振り向けば 君がいる
01:54.9
01:58.7
前向けば 友がいる
01:58.7
02:02.7
走って 転んで 寝そべって
02:02.7
02:07.2
あたらしい明日が待っている
02:07.2
02:11.1
悩んでは 忘れて
02:11.2
02:15.1
忘れては 悩んで
02:15.2
02:19.1
あした あさって しあさって
02:19.2
02:26.0
あた らしい未来がやってくる
02:39.6
02:43.6
特別じゃない 英雄じゃない
02:43.7
02:48.2
みんなの上には空がある
02:48.2
02:51.9
雨の日もある 風の日もある
02:52.0
02:57.4
たまに晴れたらまるもうけ