Information

wars

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:04.7
Er is een nieuw fenomeen in fantasyland. Er worden wereldwijd epische battles gevoerd
00:04.8
00:09.8
en dit keer niet met LARP, maar met een simpel huis, tuin en keukenmateriaal, namelijk karton
00:09.9
00:16.0
Dan kan je helemaal je fantasie laten gaan, je kan de gekste dingen maken en wij met Bastaard hebben natuurlijk onze
00:16.1
00:20.3
ultieme epische
00:20.4
00:24.1
Pink fluffy unicorn - Jaaaaaaa
00:24.2
00:29.1
We zijn zulke woeste warriors dat alles kapot gaat
00:33.0
00:36.7
Zijn jullie er klaar voor? - OOOOAAHHHH!
00:36.8
00:48.1
[PINK FLUFFY UNICORNS]
00:56.0
01:03.7
Man man man, wat is er nou mooier dan met je fluffy unicorn dwars door die massa heen te beuken? Heerlijk!
01:05.3
01:08.1
Heerlijk hier hoor bij Elfia - Ja ik vond het ook fijn
01:08.2
01:11.5
Fantastisch nieuw item, dat is wat ik zeg! - Moet terugkeren toch?
01:11.6
01:16.4
Ja, gaan we nog een rondje? - Ja, gaan we nog een keer doen
01:16.5
01:21.3
[PINK FLUFFY UNICORNS]