Information

【MV full】 ラッキーセブン / AKB48 [公式]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:12.0
00:15.8
目の前にそびえる
00:15.8
00:19.2
悩みの壁に
00:19.2
00:23.2
そこで立ち止まったら
00:23.2
00:26.7
影になるだけ
00:26.7
00:30.4
今はつらくても
00:30.4
00:33.9
逃げてはいけない
00:33.9
00:35.7
背を向けるな!
00:35.7
00:37.4
あきらめるな!
00:37.4
00:41.4
挑戦するんだ
00:41.4
00:45.2
勇気はラッキーセブン
00:45.2
00:48.7
幸運のカード
00:48.7
00:52.4
どんな試練だって
00:52.4
00:55.9
乗り越えられるんだ
00:55.9
00:59.7
勇気はラッキーセブン
00:59.7
01:03.2
君ならできる
01:03.2
01:06.9
神が味方になる
01:06.9
01:10.9
ラッキーセブン
01:17.2
01:21.7
今日までいくつもの
01:21.7
01:25.4
失敗をしたか?
01:25.4
01:28.9
遠回りした分だけ
01:28.9
01:32.9
助走がついた
01:32.9
01:36.4
もし引き返せば
01:36.4
01:39.9
後悔するだろう
01:39.9
01:41.4
弱音を吐くな!
01:41.4
01:43.2
怖じ気づくな!
01:43.2
01:47.4
もう一度 頑張れ!
01:47.4
01:50.9
希望の星になれ!
01:50.9
01:54.7
自信の切り札
01:54.7
01:58.2
広いこの世界で
01:58.2
02:01.9
誰より輝くんだ!
02:01.9
02:05.4
希望の星になれ!
02:05.4
02:09.1
君なら勝てる
02:09.2
02:12.9
奇跡 起こすような
02:12.9
02:16.1
ラッキーセブン!
02:39.0
02:42.3
人は誰もみな
02:42.3
02:45.8
生まれ変われるよ
02:45.8
02:47.5
今 この瞬間(とき)
02:47.5
02:49.3
前へ進め!
02:49.3
02:53.5
ゲームは始まる
02:53.5
02:57.0
勇気はラッキーセブン
02:57.0
03:00.5
幸運のカード
03:00.5
03:04.3
どんな試練だって
03:04.3
03:08.0
乗り越えられるんだ
03:08.0
03:11.5
勇気はラッキーセブン
03:11.5
03:15.0
君ならできる
03:15.0
03:19.0
神が味方になる
03:19.0
03:22.8
ラッキーセブン