Information

Old spanish man laughing hard

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:01.1
Hier je savais encore je ne savais rien faire...
00:01.2
00:03.6
Je me suis dis : "Hey vas y je vais refaire les process onboarding
00:03.7
00:06.6
Ils vont voir ça va être dingue, du jamais vu
00:06.7
00:11.4
Je me sentais puissant, instoppable
00:11.5
00:16.3
Je vais leur dire que les CEM s'engagent à assurer la meilleure formation possible
00:17.2
00:18.6
à compléter Salesforce rigoureusement...
00:21.1
00:21.6
les playbook...
00:29.1
00:29.6
Google...
00:30.6
00:32.5
Y'aura moins de tickets inutiles aux Care
00:41.0
00:47.0
Les clients seront bichonnés et l'application bien paramétrée
00:47.1
00:51.0
Il n'y a aura plus de no show aux Onboarding
00:51.1
00:53.1
Et tout ça à partir d'aujourd'hui
00:57.6
00:58.5
Promis
00:59.3
01:00.6
Il va juste falloir l'expliquer aux équipes avant
01:04.2
01:05.5
Et le pire dans tous ça
01:06.5
01:07.6
C'est qu'on aurait pu le faire bien plus tôt
01:13.0
01:14.0
L'abus
01:14.1
01:16.0
Comment je me retrouve avec autant de mongol ?
01:16.1
01:17.3
Je suis maudit
01:21.3
01:25.4
Personne n'a jamais pris en compte mes propositions
01:25.5
01:30.3