Information

We’re Good Cops (Reprise) [A Cop In The Ocean]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.4
[MIKE] Who would steal your limerick takes a [UNKNOWN WORD]
00:03.5
00:05.6
[ELLIE, NANCY & LAUREN] Jack and Ricky, Jack and Ricky
00:05.7
00:08.3
[HEN] You know what this means Jack
00:08.4
00:11.4
I think there’s another case we need to solve
00:11.5
00:14.8
[MIKE] Crime doesn’t take a holiday
00:14.9
00:17.2
[HEN] We’re good cops [ALL] Jack and Ricky, Jack and Ricky
00:17.3
00:18.9
[MIKE] Good cops
00:19.0
00:20.8
[HEN] We’re good cops again
00:20.8
00:21.9
[ALL] Good cops (They’re good cops)
00:22.0
00:25.7
[HEN] The commissioner has scored us
00:25.8
00:29.8
And we’ve scored 10 out of 10 (yea)
00:29.9
00:33.5
[MIKE] Finding all the crime that we can
00:33.6
00:37.7
And throwing them in the can
00:37.8
00:43.7
It’s what good cops do every day of the week
00:43.8
00:48.3
Cause we’re good cops
00:48.4
00:52.1
We’re good cops
00:52.1
00:59.1
We never stop, cause we’re good cops
00:59.1
01:07.2
[ALL] (Jack and Ricky) We’re good cops, we’re good cops
01:07.3
01:11.1
We never stop
01:11.2
01:21.0
We’re good cops (cops cops cops cops)
01:21.1
01:24.0
[HEN] Put them there!