Information

ベイビー・アイラブユー / TEE full covered by オサム × 春茶

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:31.7
na? tabi ni de nai ka?
00:31.7
00:33.7
na umi o mi nai ka
00:33.8
00:36.2
toorisugi yuku hibi no naka
00:36.3
00:39.8
kimi ni ai ore no naka no nani ka ga hajike ta
00:40.3
00:43.5
tsutaeta kute iena kute sore ga mata kurushi kute
00:43.5
00:47.5
a? do o surya ii tooi sora miage te naturally
00:47.5
00:50.3
sonna hi wa kawara nai diary
00:50.3
00:53.5
me ni wa utsura nai mono
00:53.6
00:55.1
shiawase no akai ito
00:55.5
00:57.7
kimi no koyubi ni hakobu kaze
00:57.7
01:00.3
kusuriyubi ni dare ka no kage
01:00.4
01:04.4
kiki taku te kike naku te sore ga mata jealousy de
01:05.8
01:06.5
I'm so crazy
01:06.5
01:08.2
ima wa mada kizuka nu furi
01:08.2
01:11.0
Please let me know, If you love me
01:11.0
01:13.5
Baby i don't know why
01:13.6
01:16.5
itsu kara daro u kimi o omou to
01:16.8
01:19.3
Baby i don't know why
01:19.3
01:22.3
kokoro itaku te nemure nai yo
01:22.3
01:25.5
konya sayonara ga setsunaku te
01:25.5
01:28.3
hotsure ta ito taguri yose te
01:28.3
01:31.8
dare yori mo kokoro kome te utau yo
01:31.8
01:38.8
Baby I love U, I love U, I love U nan do mo
01:38.8
01:43.0
Only one, Only one kanji aeru
01:43.1
01:48.3
You always on my mind tsuyoku naru
01:48.9
01:53.2
subete taisetsu ni omoeru
01:53.3
01:59.8
I love U, I love U, I love korekara mo
01:59.8
02:04.3
Only one, Only one kawara nai
02:04.3
02:10.0
I'm always by your side miageyo u
02:10.0
02:15.5
futari dake no sora zutto zutto
02:15.6
02:20.5
kono machi wa kawatte ku ashita mo masa tte mo
02:20.8
02:23.5
mizu ni utsutta kimi no yokogao
02:23.5
02:26.3
terashi dasu orenji no yuuzora yo
02:26.3
02:30.0
mabushiku te kie nai de sore ga mata koishiku te
02:30.0
02:33.8
a modokashii sekai no hate made follow me
02:33.8
02:37.0
kimi no kako o uketomeru everything
02:37.0
02:41.0
nami no shizuka na yoru ni wa utai
02:41.0
02:46.3
ami o kake te hikiyose ta mirai
02:46.3
02:50.8
yoru no owari chikazuku to itsumo
02:50.8
02:53.3
kimi no chiisana rippu ni kisu o
02:53.4
02:57.9
nigitta kono te wa nasukoto deki zu ni mata yorisotte nemuru no
02:58.3
03:04.0
Baby I love U, I love U, I love U itsu made mo
03:04.0
03:08.3
Only one, Only one soba ni i te
03:08.3
03:14.3
You always on my mind kanashimi mo
03:14.3
03:18.0
subete taisetsu ni omoeru
03:18.0
03:25.3
I love U, I love U, I love korekara mo
03:25.3
03:29.5
Only one, Only one, kawara nai
03:29.5
03:35.3
I'm always by your side itsu made mo
03:35.3
03:41.0
kimi no nukumori o zutto zutto
03:41.0
03:46.5
hikari no nai michi ga futari no
03:46.5
03:52.0
asu o ubatta toshite mo
03:52.0
03:57.0
sugoshi ta omoide tachi to
03:57.1
04:00.4
kimi o shinji te
04:01.9
04:10.4
Baby I love U, I love U, I love U nan do mo
04:10.5
04:14.8
Only one, Only one kanji aeru
04:14.8
04:20.8
You always on my mind tsuyoku naru
04:20.8
04:25.5
subete taisetsu ni omoeru
04:25.5
04:32.0
I love U, I love U, I love U korekara mo
04:32.0
04:36.0
Only one, Only one kawara nai
04:36.0
04:41.8
I always by your side chikau yo
04:41.8
04:50.5
futari dake no hibi zutto zutto zutto
04:50.5
05:22.0