Information

GReeeeN - キセキ

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
01:19.3
01:19.3
01:24.8
明日、今日よりも好きになれる
01:24.8
01:30.1
溢れる想いが止まらない
01:30.1
01:35.6
今もこんなに好きでいるのに
01:35.6
01:39.3
言葉に出来ない
01:39.3
01:45.8
君のくれた日々が積み重なり
01:45.8
01:51.3
過ぎ去った日々2人歩いた『軌跡』
01:51.3
01:56.8
僕らの出逢いがもし偶然ならば?
01:56.8
01:58.8
運命ならば?
01:58.8
02:03.8
君に巡り合えた それって『奇跡』
02:03.8
02:07.8
2人寄り添って歩いて永久の愛を形にして
02:07.8
02:12.6
いつまでも君の横で笑っていたくて
02:12.6
02:15.6
アリガトウや Ah 
02:15.6
02:19.6
愛してるじゃまだ足りないけど
02:19.6
02:22.8
せめて言わせて 「幸せです」と
02:22.8
02:28.6
いつも君の右の手の平を
02:28.6
02:33.8
ただ僕の左の手の平が
02:33.8
02:39.3
そっと包んでくそれだけで
02:39.3
02:44.3
ただ愛を感じていた
02:44.3
02:55.1
日々の中で小さな幸せ 見つけ重ねゆっくり歩いた『軌跡』
02:55.1
03:00.6
僕らの出会いは大きな世界で
03:00.6
03:04.1
小さな出来事
03:04.1
03:06.6
巡り合えた それって『奇跡』
03:06.6
03:09.6
うまく行かない日だって
03:09.6
03:11.8
2人で居れば晴れだって!
03:11.8
03:16.3
強がりや寂しさも忘れられるから
03:16.3
03:21.6
僕は君でなら僕で居れるから
03:21.6
03:27.1
! だからいつも そばにいてよ 『愛しい君へ』
03:27.1
03:29.8
2人フザけあった帰り道
03:29.8
03:31.8
 それも大切な僕らの日々
03:31.8
03:34.6
「想いよ届け!!!」と伝えた時に
03:34.6
03:37.3
 初めて見せた表情の君
03:37.3
03:43.1
少し間が空いて 君がうなずいて 僕らの心 満たされてく愛で
03:43.1
03:47.6
ぼくらまだ旅の途中で またこれから先も
03:47.6
03:51.6
何十年続いていけるような未来へ
03:54.1
04:02.7
例えばほら 
04:02.8
04:05.3
明日を見失いそうに
04:05.3
04:10.1
 僕らなったとしても、、、
04:10.1
04:14.3
2人寄り添って歩いて 永久の愛を形にして
04:14.3
04:18.8
いつまでも君の横で 笑っていたくて
04:18.8
04:25.6
アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど
04:25.6
04:30.1
せめて言わせて 「幸せです」と
04:30.1
04:33.3
うまく行かない日だって
04:33.3
04:35.8
 2人で居れば晴れだって!
04:35.8
04:40.3
喜びや悲しみも 全て分け合える
04:40.3
04:43.3
君がいるから 
04:43.3
04:45.6
生きていけるから!
04:45.7
04:52.2
だからいつも そばにいてよ 『愛しい君へ』 
04:53.2
04:59.7
最後の一秒まで
04:59.8
05:11.1
明日、今日より笑顔になれる
05:11.1
05:14.6
 君がいるだけで 
05:14.6
05:16.6
そう思えるから
05:16.6
05:22.3
何十年 何百年 何千年 時を超えよう 
05:22.3
06:32.0
君を愛してる