Information

Meet Dimitri [Orginal no Subtitles]

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:03.0
This year pwn2own will be exciting with all these 0-days
00:05.1
00:07.8
What they are saying?
00:07.9
00:11.8
They say you will pwn Netgear WAN-side
00:11.9
00:15.6
I have two stack bof but won't be using them
00:16.0
00:18.2
Why? No canary, it's all good!
00:18.3
00:20.7
The router downloads the file from https
00:20.8
00:25.6
and we can't MiTM SSL communication, ya know?
00:25.7
00:30.5
I didn't wanted to look at crypto
00:30.6
00:36.3
that's sad because those stack bof are pure gold
00:36.9
00:38.2
they use curl -k for download
00:38.3
00:39.2
what?
00:39.3
00:41.1
curl -k, no certificate check!
00:41.2
00:41.5
no way!!??
00:41.6
00:43.6
No certificate check???!!!
00:43.7
00:48.5
they use system("curl -k https://...")