We're Gonna Burn This Store Down (Reprise) [Singing in the Aisles] | CaptionsMaker

Information

We're Gonna Burn This Store Down (Reprise) [Singing in the Aisles]

Basic shortcuts

Ctrl + S	Save subtitles
Ctrl + click Double click	Edit highlighted caption
Tab	Edit next caption
Shift + Tab	Edit previous caption
Esc	Leave edit mode
Ctrl + Space	Play / pause video
Ctrl + Home	Play selected caption
Ctrl + Enter	Split caption at cursor position at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + Insert	Add new caption
Ctrl + Delete	Delete selected caption
Ctrl + I	Edit currently played segment
Shift + Enter	New line when editing
Ctrl + Left	Play from -1s
Ctrl + Right	Play from +1s
Alt + Left	Shift caption start time -0.1s
Alt + Right	Shift caption start time +0.1s
Alt + Down	Shift caption end time -0.1s
Alt + Up	Shift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1	Hesitation
Ctrl + 2	Speaker noise
Ctrl + 3	Background noise
Ctrl + 4	Unknown word
Ctrl + 5	Wrong segment
Ctrl + 6	Crosstalk segment

You are in the read-only mode. Close

00:04.3
00:07.1

[SHIELDS] Well, seems like morale’s riding high

00:07.2
00:08.4

[NANCY] Hey, how’s your morale

00:08.5
00:11.2

[RYHANNA] My morale’s very high thank you very much

00:11.3
00:12.3

[NANCY] How’s your body image

00:12.4
00:13.5

[RHYANNA] Loving my body image, thank you

00:13.6
00:14.5

[NANCY] Good, you should

00:14.6
00:15.6

[RHYANNA] I love it

00:15.7
00:16.5

[SHIELDS] Welcome back, Jeff

00:16.6
00:18.4

Glad to hear you stopped all that purging

00:18.5
00:21.1

[JOSH] Oh man, I didn’t need that thing no way

00:21.2
00:23.8

Hey, you are more than something

00:23.9
00:25.3

You’re everything

00:25.4
00:27.4

[NANCY] Okay calm down

00:27.5
00:31.1

[CHARLIE] Hey sister, I’m proud of you, we did something good today

00:31.2
00:33.2

We passed on our skills

00:33.3
00:34.4

[SUSAN] We sure did

00:34.5
00:37.6

We learned that there’s more to us than work

00:37.6
00:39.4

[CHARLIE] There’s more to us than competition

00:39.5
00:40.4

[SUSAN] Yeah

00:40.5
00:41.8

[JOSH] We reanimated Jeep’s corpse

00:41.9
00:43.5

[HARRY] Yeah, absolutely

00:43.6
00:46.9

[JOSH] The power of morale, and the fire of jazz

00:46.9
00:48.4

[HEN] Oh yeah

00:48.4
00:51.7

[ALL] We’re gonna burn this store down

00:51.7
00:55.1

We’re gonna leave ASDA with a frown

00:55.1
00:58.6