Information

FIS Masters Yeti

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:02.0
Ja, Niels deed het echt fantastisch.
00:02.1
00:05.0
Ik heb nog nooit zoiets gezien.
00:05.1
00:09.2
Die problemen met de tijdsopname zorgden wel voor wat stress.
00:09.3
00:13.1
Maar hij bleef zijn zenuwen de baas en kon na zes pogingen toch een mooie tijd neezetten.
00:14.5
00:16.0
Het is wel jammer voor Bjorn.
00:16.8
00:18.1
Héél jammer...
00:19.2
00:21.2
Maarja die gast vreet zichzelf ook helemaal op.
00:22.0
00:25.1
Kijk, als je echt wilt winnen moet je geen American Football beginnen spelen.
00:25.3
00:28.9
Dat is een sport voor watjes en haalt je prestaties in de slalom onderuit.
00:29.0
00:32.2
Ja, als hij wilt winnen zal hij een keuze moeten maken.