Information

† CΛIN † - † † †

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.0
00:16.9
(thot thot thot thot)
00:17.0
00:21.8
†hø† thøt †hø† †hø†
00:21.9
00:26.7
ThOt tHoT toHt ThoT
00:26.8
00:31.6
THOTTHOTTHOTTHOT
00:31.7
00:36.5
thot thot thot thot
00:36.6
00:41.4
¯\ (ツ)/¯ thot thot thot thot
00:41.5
00:46.3
( •O•)<THOT THOT) (THOT THOT>(•O• )
00:46.4
00:51.2
dot dot dot dot
00:51.3
00:56.1
Thot? Thot! Thot‽ Thot¿
00:56.2
01:01.0
Thot toHt otto htth
01:01.1
01:05.9
Thot th0t t h o t T H O T
01:06.0
01:10.8
=_=thot=_=thot=_=thot=_=thot=_=
01:10.9
01:15.7
~(•v•)~thot thot thot thot~(•v•)~
01:15.8
01:20.6
Thot thot thot thot
01:20.7
01:25.5
THOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOTHOT
01:25.6
01:30.4
I'm tired of this just have your regular thots -_-
01:30.5
04:40.5
Thot thot thot thot
04:40.6
04:40.9