Information

How Many Times Did Spongebob Squarepants Miss The Bus?

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click		Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:00.6
00:05.4
SSG Stanley and CPT McCaffrey waiting for the night shift bus at the sim center
00:07.7
00:09.9
CPT McCaffrey trying to use the temperature scanner
00:17.8
00:23.9
CPT McCaffrey trying to unlock his locker
00:41.1
00:45.9
2ID providing transportation support
00:48.2
00:50.8
"I am an MCCC graduate!"
00:52.3
00:54.7
"Figure it out on your own"
00:56.4
00:57.4
ENDEX