Information

ciempo.today

Basic shortcuts

Ctrl + SSave subtitles
Ctrl + click
Double click
Edit highlighted caption
TabEdit next caption
Shift + TabEdit previous caption
EscLeave edit mode
Ctrl + SpacePlay / pause video
Ctrl + HomePlay selected caption
Ctrl + EnterSplit caption at cursor position
at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + InsertAdd new caption
Ctrl + DeleteDelete selected caption
Ctrl + IEdit currently played segment
Shift + EnterNew line when editing
Ctrl + LeftPlay from -1s
Ctrl + RightPlay from +1s
Alt + LeftShift caption start time -0.1s
Alt + RightShift caption start time +0.1s
Alt + DownShift caption end time -0.1s
Alt + UpShift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1Hesitation
Ctrl + 2Speaker noise
Ctrl + 3Background noise
Ctrl + 4Unknown word
Ctrl + 5Wrong segment
Ctrl + 6Crosstalk segment
You are in the read-only mode. Close
00:34.0
00:37.1
Interrumpimos el grupo para dar una ultima hora
00:37.2
00:41.3
Lo que al principio había parecido un terremoto
00:41.4
00:46.7
ha resultado ser una falsa alarma y se piensa
que puede haber sido una pokeball en mal estado
00:46.8
00:51.6
ya que se han oído gritos de que ha salido
un pokemon legendario entre los zarajos de Alejo.
00:52.2
00:59.2
Por otro lado, nos informan de que ha sido detenido
un vecino de la calle Postas por intentar entrar
en Las Pirámides con el chándal de la mili
00:59.3
01:04.1
El detenido alega que sólo iba a comprar tabaco, pero por si acaso
01:04.2
01:09.5
En cuanto a deportes, la Selección Nacional de Canicas
ha elegido Ciempozuelos como sede
01:09.6
01:16.8
ya que contamos con guas en todas las calles
y bares cerca para el avituallamiento
01:16.9
01:21.7
Esto es todo. Por ahora. Amenazamos con volver.