Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles | CaptionsMaker

Information

Hitler's Rage - Downfall video with no subtitles

Basic shortcuts

Ctrl + S	Save subtitles
Ctrl + click Double click	Edit highlighted caption
Tab	Edit next caption
Shift + Tab	Edit previous caption
Esc	Leave edit mode
Ctrl + Space	Play / pause video
Ctrl + Home	Play selected caption
Ctrl + Enter	Split caption at cursor position at current time

Advanced shortcuts

Ctrl + Insert	Add new caption
Ctrl + Delete	Delete selected caption
Ctrl + I	Edit currently played segment
Shift + Enter	New line when editing
Ctrl + Left	Play from -1s
Ctrl + Right	Play from +1s
Alt + Left	Shift caption start time -0.1s
Alt + Right	Shift caption start time +0.1s
Alt + Down	Shift caption end time -0.1s
Alt + Up	Shift caption end time +0.1s

Annotation shortcuts

Ctrl + 1	Hesitation
Ctrl + 2	Speaker noise
Ctrl + 3	Background noise
Ctrl + 4	Unknown word
Ctrl + 5	Wrong segment
Ctrl + 6	Crosstalk segment

You are in the read-only mode. Close

00:00.0
00:02.7

This is the draft for the next game.

00:02.8
00:07.7

You will be playing Radiant mid Meepo against a last pick Huskar.

00:07.8
00:16.6

Top we have Jenya with sober David supporting and bot is Arch hard carry with Smokegank as position 5.

00:17.1
00:21.0

That's fine. Arch's PL will carry us to victory.

00:24.2
00:25.1

Mr. God Gamer...

00:27.8
00:29.3

The Dire...

00:30.5
00:33.8

The Dire have 3 immortals and a smurf who's sniping.

00:33.9
00:36.4

Our chances of winning are slim to none.

00:52.7
00:58.8

Everyone leave except the loli guy, the drunk, Jenga, and the arms dealer.

01:13.0
01:14.2

What the hell is this?!

01:15.1
01:18.6

What kind of broken matchmaking caused this?!

01:18.7
01:23.5

Now I'm forced to play mid with a useless hero against a freaking Immortal.

01:25.1
01:28.4

Let alone a last pick Huskar.

01:28.7
01:30.9

I will get owned and then I'll mald.

01:31.0
01:37.9

And when I mald I start banning plebs who get excited to see me fail at every opportunity.

01:38.0
01:40.5

Especially when I lose middle with my pepeg supports.

01:40.6
01:42.6

Mr. God Gamer, it is not the plebs' fault you are playing bad.

01:42.7
01:45.8

Of course it is. I can't miss a CS or they KEKL.

01:45.9
01:48.3

Mr. God Gamer, you will end up on a Reddit thread.

01:48.4
01:51.8

I don't give a shit about that soy website or their threads.

01:52.5
01:54.8

They're all 2k noobs.

01:54.9
02:04.4

Have they ever tried being judged by millions watching as they try to stay calm playing with Megacucks doing garbage plays?

02:04.5
02:08.0

I deal with this crap daily and this is my reward?

02:08.1
02:13.8

They can't even be bothered to sub for less than 2 dollars a month but they can mock me?

02:13.9
02:22.2

I even go past my bedtime once in a while. All for their free enjoyment while I am poor and struggling.

02:27.1
02:29.5

I just want to have some fun.

02:29.6
02:31.5

Make a legendary build,

02:31.6
02:33.9

do a little trolling,

02:34.0
02:37.1

and then own some noobs.

02:40.5
02:42.0

God damn it.

02:42.1
02:48.0

God damn Gaben and his beta game that he won't fix after 10 years.

02:48.1
02:52.9

I have been screwed over and over looking like a fool to all the women in chat.

02:53.0
02:55.4

And then the Megacucks start talking back.

02:55.5
02:59.4

They talk back when they know I am malding.

02:59.5
03:02.9

I feel like they want to see me explode.

03:04.7
03:07.6

It's ok, Yuki. He is not talking about you.

03:14.3
03:17.6

I guess there is no point in playing.

03:18.6
03:23.5

I must admit defeat and get laughed at.

03:25.3
03:27.9

One of you will tank.

03:31.3
03:34.6

And the rest will be banned.

03:40.6
03:49.4

Also let chat know that I am not refunding any of their Fat points. I do not care if they bet win or lose.

03:53.5
03:55.5

Play Lepo Lepo.